ENGELSKA - översättning, fakta och frågeställning [Sammanfogad tråd]

Thingummy. Doodad.

nääää det betyder väl bajsa?
take a crap = gå o skita
eller?

Gizmo, whatchamacallit, thingamajig.

Jag undrar om någon vet hur länge engelska har varit ett kärnämne i den svenska skolan (och när vi började prata engelska i största allmänhet)? Har googlat runt men inte hittat något.

Lite osäker på exakta år då ämnet infördes formellt, men var det inte efter 40-talet? Tyskan, som tidigare dominerat, stod ju inte så högt i kurs då.

Om jag minns rätt avlöste engelskan tyskan som första utländska språk i skolundervisningen 1946.

Jag brukar beställa mina kläder från utlandet, men om man översätter skjorta till engelska blir det "shirt" eller "shimmy". Och när man söker efter shirt så får man en jävla massa saker som till 99.5% är inga skjortor...
Och shimmy används knappt, så man får inga resultat man vill.
Vet någon hur jag kan förenkla det så jag får just SKJORTOR och inget annat?

Är det inte så enkelt som att söka på "men's shirts" (med citattecken)?

Den som vill ha alternativ knäppning kan förstås söka på "women's shirts".

Dress shirt

jag undrar fortfarande detta...

Först trodde jag att du trollade mig men det funkar faktiskt
Tack till er båda.

Button up shirt funkar också.