2010-09-26, 16:08
#5881
Citat:
Ursprungligen postat av Boii
De flesta Europeiska språken kommer ju från två olika "träd" - Det Latinska trädet och det Germanska trädet.
Från det Germanska trädet kommer språk som t.ex.:
Tyska
Svenska
Holländska
Engelska
Danska
Norska
Isländska
Från det Latinska trädet kommer språk som t.ex.:
Franska
Spanska
Italienska
Portugisiska
Rumänska
Latin
Men nästan alla språk har ju "låneord" från andra språk. I engelskan så finns ju ord som "amity", "awe", "universe", "memory" och "deodorant" som alla kommer är Latinska eller "Roman words".
Det är lite svårt att veta vart vissa ord kommer ifrån. Är de latinska, eller är de germanska? Om du har läst ett romerskt språk, t.ex. franska, så känner du igen vissa av orden. Även vissa ord som slutar på "-um" (universum, medium, seminarium) är direkt härstammade från latin.
Från det Germanska trädet kommer språk som t.ex.:
Tyska
Svenska
Holländska
Engelska
Danska
Norska
Isländska
Från det Latinska trädet kommer språk som t.ex.:
Franska
Spanska
Italienska
Portugisiska
Rumänska
Latin
Men nästan alla språk har ju "låneord" från andra språk. I engelskan så finns ju ord som "amity", "awe", "universe", "memory" och "deodorant" som alla kommer är Latinska eller "Roman words".
Det är lite svårt att veta vart vissa ord kommer ifrån. Är de latinska, eller är de germanska? Om du har läst ett romerskt språk, t.ex. franska, så känner du igen vissa av orden. Även vissa ord som slutar på "-um" (universum, medium, seminarium) är direkt härstammade från latin.
Tack! Precis detta jag var ute efter, men inte begrep hur jag skulle formulera, då jag hade noll koll på vad bergreppen innebar. Jag har läst franska, men enbart på högstadiet, och jag hade problem med det. Språk är det svåraste jag vet, men jobbar nu på att bli bättre. Lite tråkigt att jag har problem med just språk, och har väldigt lätt för allt annat(med fina betyg).
Mina syskon däremot har väldigt lätt för språk och är fyr, respektive femspråkiga, medans dem har problem med matematik, som jag personligen har väldigt lätt för. Konstigt det där
