2010-08-08, 20:11
#5509
Citat:
JÄVLAR vilken klockren översättning, TS måste vara evigt tacksam
Ursprungligen postat av Ower
http://translate.google.se/#
Nu har du lärt dig något nytt idag.
Nu har du lärt dig något nytt idag.
UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER XXXXX VARA ansvarigt gentemot dig eller någon tredje part för oförutsedda, SÄRSKILDA, påföljande eller straffskador FÖLJD AV ELLER I samband med dessa användarvillkor eller FRÅN DEN användning eller oförmåga att använda tjänsterna eller använder filer som sänds igenom, lagras av eller laddas ner från tjänster, oavsett om BYGGER PÅ GARANTI, KONTRAKT, BROTT (inklusive oaktsamhet) eller någon annan juridisk teori, eller om XXXXXX HAR informeras om risken för en sådan skada, även om en åtgärd som anges här konstateras ha misslyckats i sitt egentliga syfte.
UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER XXXXXXX sammanlagda ansvar gentemot dig eller någon tredje part för alla eventuella anspråk i anledning av ELLER I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV TJÄNSTER högst ett hundra dollar ($ 100). Begränsningarna i SKADOR UPPSTÄLLA ovan är grundläggande delar av grunden för förhandling mellan XXXXXXX och dig.
VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG ELLER ANSVARSBEGRÄNSNING för följdskador eller indirekta skador, så ovanstående begränsning INTE gäller dig.
Dessa användarvillkor och eventuella åtgärder i samband med detta kommer att regleras av lagstiftningen i Förenade kungariket. Den exklusiva jurisdiktionen och platsen för eventuella åtgärder med avseende på föremålet för dessa användarvillkor kommer att domstolarna i England, Storbritannien, och xxxxxxxxx och du avstå från några invändningar mot domsrätt i sådana domstolar.
UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER XXXXXXX sammanlagda ansvar gentemot dig eller någon tredje part för alla eventuella anspråk i anledning av ELLER I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV TJÄNSTER högst ett hundra dollar ($ 100). Begränsningarna i SKADOR UPPSTÄLLA ovan är grundläggande delar av grunden för förhandling mellan XXXXXXX och dig.
VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG ELLER ANSVARSBEGRÄNSNING för följdskador eller indirekta skador, så ovanstående begränsning INTE gäller dig.
Dessa användarvillkor och eventuella åtgärder i samband med detta kommer att regleras av lagstiftningen i Förenade kungariket. Den exklusiva jurisdiktionen och platsen för eventuella åtgärder med avseende på föremålet för dessa användarvillkor kommer att domstolarna i England, Storbritannien, och xxxxxxxxx och du avstå från några invändningar mot domsrätt i sådana domstolar.
