Han kan ju vara medveten om att han gör det (överhuvudtaget) - men man är sällan medveten om att man håller på som man gör
medan man gör det haha.
Själv passar jag rätt bra in i din beskrivning, folk stör sig på mig något så in i helvete... mestadels för att jag inte kan hålla käften (vilket många iofs även fascineras av).
Nämn det på ett bra sätt, oftast märker jag inte att jag pratar som en kulspruta förrän någon påpekar att jag pratar för snabbt för att de ska hänga med/att det börjar bli för mycket att ta in/"oj shit vad snabbt/mycket du pratar

", haha.
Eller när jag börjar snubbla på min egna tunga.
Eller när jag helt enkelt medvetet försöker sitta still/hålla käften/vara "normal", då märker jag det oerhört tydligt (och oftast blir det bara värre ju mer press jag känner att bete mig "rätt" vilket blir oerhört stressande...).
Anmärker någon på det på ett någorlunda bra/snällt/förstående/oförolämpande/icke-dömande sätt så slipper jag skämmas och må dåligt.
Dock är jag å andra sidan rätt van vid att bli attackerad, nertryckt och illa omtyckt...