Citat:
Ursprungligen postat av
pollenper
Här blir jag nyfiken.
Finns det stöd i skriften för denna utsaga?
Det finns inget
direkt stöd, men det finns ju en anledning till att Gud gav namnet JHVH till Moses när han frågade:
"”
Om jag nu kommer till israeliterna och säger att deras fäders Gud har sänt mig till dem och de frågar efter hans namn, vad skall jag då svara?”"(2Mose 3:13 Bibel2000)
Och Gud svarade:
”Säg israeliterna att Herren(JHVH/Jehova/Jahve)
, deras fäders Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud och Jakobs Gud, har sänt dig till dem. Detta skall vara mitt namn för all framtid; med det namnet skall jag åkallas från släkte till släkte. (2 Mose 3:15 Bibel2000)
Om nu Gud ger detta namn så att man kan åkalla honom med det namnet, är det då värre att uttala namnet lite fel (så som t.ex. utlänningar kan uttala svenska namn fel), eller är det värre att dölja och glömma namnet, och t.o.m. ersätta namnet med en titel?
Fundera på hur du själv skulle reagera om du t.ex. hade skrivit en bok, och dom i Japan tycker att ditt namn är svårt att uttala, och därför ersätter ditt namn med en titel i boken, t.ex. "svensken".
Gud gav namnet JHVH till judarna, och sedan ersatte judarna namnet med titeln "adonaj"(herren på hebreiska) istället efter flera hundra år. Det står ingenstans i bibeln att Guds namn ska döljas och ersättas med "herren".