SPRÅKAKUTEN: Korta frågor - korta svar!

Intressant. När blir ett dylikt nyord vedertaget? Jag använder konsekvent FU (Förundersökningen) för att slippa det jag tycker ser illa ut "fuppen"

Förkortningarna PM och CV som utläses med bokstäverna, de blir gärna neutrum efter »ett C och ett V«. Ett FUP med uttal {ett fupp} kan få neutrum av andra skäl, som att skilja från en flopp och en mupp. Där väger protokollet in också. Bestämd form skrivs det FUP:et / de FUP:en efter modell av TV:s barndom och USA:s stater.

Trots det sagda FU:n efter undersökningen liksom TV:n för apparaten.

"Nyord" är väl inte kanske inte rätt benämning. Förkortning som eget ord uppkommer i praktiken när det frekvent används utan att fundera över den bakomliggande förklaringen av respektive del i förkortningen. PR fungerar exemplevis bra utan att man behöver fundera över att det är en förkortning av public relations.

Fuppen är ett nyord och inte en förkortning, om jag förstått det rätt?

Nu tänkte jag generellt på förkortningar.

PR står för ett mängdord, formellt plural på engelska: “public relations”. Märkligt nog använder man PR med singular-kongruens:

– Vi planerar vår PR inför lanseringen av grädden med OS-sponsring.

Egentligen skulle det heta:

– Vi får se över våra PR inför lanseringen av grädden med OS-sponsring.

– Vi får se över våra publika relationer ...

Fast det är ju ointressant om vi tillåter oss att betrakta PR som ett ord/begrepp. Du visar ju på just detta faktum att förkortningen står för sig självt. Vad menar du med egentligen?

Väljer att placera min fråga här, det är trots allt en oerhört simpel fråga som inte kräver en ny tråd.

Har ni några tips på böcker som handlar om chattspråkets inverkan på skriftspråket?

Frukt (befruktning) och frukta (fruktansvärd). Är orden relaterade? Hur?

Med italienskt lutade egentligen vill jag markera att ordet egentligen är oegentligt. Det är en uppföljning av resonemang som att »rolig« egentligen betyder »lugn«. Om ordens begränsade egentlighet kan mycket skrivas. Text som markeras med I lutar egentligen åt fel håll i förhållande till Italien.

Prova pizza i Pisa. Litet, men naggande gott. Tornar upp sig som ett åskmoln. Behöver ingen extra PR även om varumärket lutar.

Yes, tack!



Det ordet jag sökte, så fick man lite extra info, man får tacka!