Martin Bircks ungdom av Söderberg & Icke Brännbara sopor som är en novellantologi innehållandes alster av en radda moderna japanska författare. Femton kronor fick jag ge för de två böckerna, och då är Söderbergen en rätt så rejäl samlingvolym som utöver Martin Birck också innehåller cirka 200 sidor blandad prosa och poesi. - Helt klart prisvärt!
Grymt när man kan fynda! Har du börjat läsa antologin? Är lite nyfiken på den, så berätta gärna vad du tyckte sedan.
Läser No logo av Naomi Klein. Rätt intressant läsning om konsumtionshets och märkesonani. Den känns fortfarande aktuell och minst lika viktig som den måste ha varit när den kom ut.
Citat:
Ursprungligen postat av saftad_burk
Martin Bircks ungdom av Söderberg & Icke Brännbara sopor som är en novellantologi innehållandes alster av en radda moderna japanska författare. Femton kronor fick jag ge för de två böckerna, och då är Söderbergen en rätt så rejäl samlingvolym som utöver Martin Birck också innehåller cirka 200 sidor blandad prosa och poesi. - Helt klart prisvärt!
Jag vill minnas att jag blev litet smått besviken på novellerna i Icke-brännbara sopor, men minst en av dem lär ju vara något bättre än de andra (men inget författarnamn har etsat sig fast, om det säger något om bokens litterära kvaliteter låter jag vara osagt - det kanske säger mer om mitt minne... ). Du får hemskt gärna skriva vad du tyckte om den när du har läst färdigt den!
På tal om Söderberg så borde jag fortsätta beta av hans alster. Har du någon favorit?
Läste del 1 men slutade sedan där, var inte helt övertygad över ifall den var tillräckligt bra för att läsa vidare...kanske får ge den en ny chans vid tillfälle...
Den är lite segstartad till att börja med, men när den väl kommit igång så är den riktigt bra i min mening (även om den i typisk western-anda har lite pauser då och då).
Grymt när man kan fynda! Har du börjat läsa antologin? Är lite nyfiken på den, så berätta gärna vad du tyckte sedan.
Citat:
Ursprungligen postat av Vetrarmegin
Jag vill minnas att jag blev litet smått besviken på novellerna i Icke-brännbara sopor, men minst en av dem lär ju vara något bättre än de andra (men inget författarnamn har etsat sig fast, om det säger något om bokens litterära kvaliteter låter jag vara osagt - det kanske säger mer om mitt minne... ). Du får hemskt gärna skriva vad du tyckte om den när du har läst färdigt den!
Än så länge, efter kanske femton noveller, har jag inte så mycket att klaga på. Utbudet är mycket varierat. Klassiska och även i väst välkända författare samsas med sådant som aldrig förr översatts från japanskan. Sammanlagt innehåller boken ett förord, tjugo noveller och en avslutande text av Donald Keene, där han beskriver sina relationer till en rad japanska författare - bl.a Kenzaburo Oe och Yukio Mishima (som tyvärr inte finns representerade i urvalet).
Än så länge har jag nog uppskattats Keenes text mest, men det finns många andra bra texter. Bland annat titelnovellen, Vem som helst duger, Wasabi-tjuvarna och Soldater i gränslandet.
Förordet är dock inte mycket att hänga i granen. Förordsförfattaren verkar bara ha klistrat ihop baksidetexterna till de olika novellerna. Om läsaren vill veta vad Wasabi-tjuvarna handlar om läser läsaren Wasabi-tjuvarna och om läsaren vill ha lite info om japansk litteratur och kultur läser läsaren förordet - det borde varje förordsförfattare förstå.
Det andra är bara den detaljen att man inte får veta när de olika novellerna kom till. Lite småstörande, men inte mer än så.
Citat:
På tal om Söderberg så borde jag fortsätta beta av hans alster. Har du någon favorit?
Bortsett från den två sidor långa novellen Kyssen är detta det första jag läser av Söderberg - så njaa, eller det vore väl just Kyssen isåfall!
Klistrar in den här:
Det var en gång en ung flicka och en mycket ung man. De sutto på en sten vid en udde, som sköt ut i sjön, och vågorna skvalpade ända fram till deras fötter. De sutto tysta, var och en i sina tankar, och sågo solen gå ner.
Han tänkte, att han gärna ville kyssa henne. När han såg på hennes mun, föreföll det honom som om det just var meningen med den. Han hade nog sett vackrare flickor än hon, och egentligen var han kär i en annan, men henne kunde han visst aldrig få kyssa, ty hon var ett ideal och en stjärna, och “die Sterne, die beghert man nicht”.
Hon tänkte, att hon gärna skulle vilja att han kysste henne, för att hon skulle få ett tillfälle att bli riktigt ond på honom och visa hur djupt hon föraktade honom. Hon skulle resa sig och draga kjolarna tätt omkring sig, ge honom en blick bräddad med isande hån och gå sin väg, rak och lugn och utan onödig brådska. Men för att han inte skulle gissa vad hon tänkte, sade hon lågt och sakta:
-Tror ni det finns ett liv efter detta?
Han tänkte, att det skulle gå lättare att kyssa henne om han svarade ja. Men han kom inte riktigt ihåg, vad han vid andra tillfällen möjligen kunde ha sagt om samma ämne, och han var rädd att råka i tvetalan. Därför såg han henne djupt in i ögonen och svarade:
-Det finns ögonblick då jag tror det.
Detta svar behagade henne utomordentligt, och hon tänkte: Jag tycker i alla fall om hans hår, och hans panna också. Det är bara synd att hans näsa är så ful och så har han ju ingen ställning – bara en student, som läser på prillan. Det var inte en sådan fästman hon skulle förarga sina väninnor med.
Han tänkte: nu kan jag bestämt kyssa henne. Men han var i alla fall förskräckligt rädd; han hade aldrig förr kysst någon familjeflicka, och han undrade om det kunde vara farligt. Hennes pappa låg och sov i en hängmatta en bit därifrån, och han var borgmästare i staden.
Hon tänkte: Kanske det är ännu bättre om jag ger honom en örfil, när han kysser mig.
Och hon tänkte åter: Varför kysser han mig inte, är jag så ful och obehaglig?
Och hon böjde sig fram över vattnet för att spegla sig, men hennes bild bröts i vågskvalpet.
Hon tänkte vidare: Jag undrar hur det kan kännas när han kysser mig. I verkligheten hade hon ju bara blivit kysst en gång, av en löjtnant efter en bal på stadshotellet. Men han luktade så illa av punsch och cigarrer, och det hade visserligen smickrat henne litet att han kysste henne, eftersom han i alla fall var löjtnant, men eljest tyckte hon inte att det var så mycket med den kyssen. För övrigt hatade hon honom, därför att han inte hade friat till henne efteråt eller ens brytt sig om henne alls.
Medan de sutto så, var och en i sina tankar, gick solen ned och det blev skumt.
Och han tänkte: Eftersom hon sitter kvar vid min sida, fast solen är borta och det har blivit skumt, så kan det ju hända att hon inte har så mycket emot om jag kysser henne.
Och han lade sakta armen om hennes hals.
Detta hade hon icke alls tänkt sig. Hon hade trott att han bara skulle kyssa henne utan vidare, och så skulle hon ge honom en örfil och gå sin väg som en prinsessa. Nu visste hon inte, hur hon skulle göra; hon ville nog bli ond på honom, men hon ville inte heller gå miste om kyssen. Därför satt hon alldeles stilla.
Då kysste han henne.
Det kändes mycket underligare än hon hade trott, hon kände att hon blev blek och matt, och hon hade alldeles glömt att hon skulle ge honom en örfil och att han bara var en student som läste på prillan.
Men han tänkte på ett ställe i en bok av en religiös läkare om “Kvinnans släktliv”, där det stod: “Man vakte sig för att låta den äktenskapliga omfamningen komma under vällustens herravälde.” Och han tänkte att de måste vara mycket svårt att vakta sig för, då redan en kyss kunde göra så mycket.
När månen gick upp, sutto de ännu kvar och kysstes.
Hon viskade i hans öra:
-Jag älskade dig från första stunden jag såg dig.
Och han svarade:
-För mig har det aldrig funnits någon annan i världen än du.
Läser just nu Min kamp av Karl-Ove Knausgård, som verkligen förtjänar all beröm den fått. Parallellt håller jag även på med Atlas Shrugged, som utvecklats till ett evighetsprojekt. Filosofin och ideologin i all ära, men den är ju för lång och högtravande.
Den ligger och väntar i min bokhylla, har bara inte fått tummen ur röven. Min mor rekommenderade den, skall vara något av det bästa hon läst (visserligen tycker vi inte alls om samma typ av böcker, men det låter ändå lovande).
Efter att ha läst Ken Folletts supersuperdunderhärliga romaner, den första, Svärdet och spiran om byggandet av katedralen i Kingsbridge på 1100-talet, och den andra uppföljare 150 år senare om första bokens ättlingar så känns det som att ha varit med på världens största bankett för att sedan bjudas på sur mjölk och mögligt bröd när man läser katedralen vid havet. Orkade aldrig läsa mer än halva av Katedralen vid havet, var så BESVIKEN!
"A Feast For Crows" och "En kortfattad historik över nästan allting" är nu utlästa, dags för "Der Werfe den ersten Stein" av Thomas Kanger och "The Gathering Storm" av Robert Jordan.