2005-05-31, 11:46
  #73
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av meatloaf
Online översättningar är för härliga....

Ungefär sådär mycket fattar jag av engelska texter, då fattar du vilekt helvete jag har! Det blir lika svårbegripligt som den översättningen...
Citera
2005-05-31, 12:00
  #74
Medlem
Rob Halfords avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Pellefant
Jag anser det inte troligt att Östberg kommer att släppas fri. LAgstiftningen i Kalifornien förutsätter i princip att det finns ett samtycke hos offrets anhöriga att benådning skall ske. I detta fall är det föga sannolikt att detta kommer ske och det är inte troligt att motsvarande Kriminalvårdsstyrelsen i Kalifornien kommer att föreslå benådning. Sedan skall ett eventuellt förslag om benådning godkännas av guvernören vilket inte alls är sannolikt. Amerikanarna är inte kända att böja sig för ett annat lands opinion.

För egen del anser jag inte att Sverige skall intervenera i ett annat lands lagstiftning.

Samtycke av offrets anhöriga innan benådning kan ske tycker jag vore något som även Sverige borde införa, eftersom offrets anhöriga behov av hämnd är en mycket viktig aspekt att ha i åtanke.

Dessutom anser jag att benådning av livstidsdömda inte som idag skall vara en uppgift för regeringen, utan det bör ligga på en fristående myndighet.

För att hålla mig till topic anser jag att det är tryggast för svenska och amerikanska folket om Annika sitter kvar där hon gör. Kalifornien gör oss alla en mycket stor tjänst genom att hålla en hänsynslös och livsfarlig människa inlåst. Om hon nu mot förmodan skulle komma ”hem” till Sverige hur har då alla som lider med henne tänkt att hon skall försörja sig?
Citera
2005-05-31, 12:04
  #75
Medlem
Galenkattens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Rob Halford
hur har då alla som lider med henne tänkt att hon skall försörja sig?

åja...är väl inte alla som kommer hit som klarar av det?...
Citera
2005-05-31, 12:11
  #76
Medlem
FetFulElaks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Icke-socialist
Ungefär sådär mycket fattar jag av engelska texter, då fattar du vilekt helvete jag har! Det blir lika svårbegripligt som den översättningen...

Översättning av engelsk text beställd:

Deasy och hennes pojkvän, William Eugene Cox, mötte Hellbush strax efter midnatt den 2 maj, 1981, när deras bil – köpt några dagar tidigare med en ogiltig check – gick sönder vid Highway 29, nära Manning Flat. Hellbuch parkerade framför dem och bad dem identifiera sig. Deasy hade inget körkort, men ändå följde hon sin pojkväns instruktion att titta efter det i en handväska som var kvarlämnad på passagersätet. Medans Sgt Hellbush uppmärksamhet var riktad mot henne, så sköt Cox honom en gång i bakhuvudet och tre gånger i ryggen, säger Hopkins. Sen sade hon (Deasy) till Cox att släpa kroppen ner i diket så den inte skulle vara synlig (från vägen), och när han gjort det och var på väg mot bilen, sa hon till honom att ta hans plånbok också. Deasy och Cox tog även hans tjänsterevolver. Sen flydde de i riktning mot Middletown i hans patrullbil. Cox tappade kontrollen av fordonet på Highway 175 efter att ha blivit jagad i hög hastighet av en vicesheriff som kommit för att undersöka Hellbush radiotystnad. Skottväxling mellan Cox och tre poliser (ungefär, min anm.) – vicesheriffen, en aspirant (?) och en Higway Patrol-polis - uppstod, under vilken Deasy hjälpte Cox att ladda om sitt vapen, enligt Hopkins. När Cox, skjutandes, kom ur Hellbush patrullbil, så (skade-) sköt aspiranten honom med ett skott i skuldran, sa Hopkins. Deasy löd sen inte order, och gick till sin pojkvän, som trillat på ett gräsfält, och började treva runt efter hans pistol. Hon sade att de gjort en självmordspakt och skulle inte bli tagna levande, sa Hopkins. Vi skulle inte tillbaka till fängelse sade hon i en intervju med konstaplarna..

Ungefär så där ska det vara... Mvh FFE!
Ps: tog mig tid till detta emedan jag gillar dina åsikter, i det mesta..
Citera
2005-05-31, 23:46
  #77
Medlem
Galenkattens avatar
kommer beskedet om en kvart?
Citera
2005-06-01, 00:20
  #78
Medlem
Mr. Presidents avatar
Tydligen inte?

Vart bör man kolla, var dyker nyheten upp först?
Citera
2005-06-01, 00:35
  #79
Medlem
Christer ps avatar
Litar till 100% på att Arnold kommer att göra det enda rätta och låta mördaren sitta kvar.
Citera
2005-06-01, 00:37
  #80
Medlem
taskigs avatar
Snyft snyft
Som vanligt är alla svenskar som begår brott utomlands utsatta för hemska straff och grym orättvisa. Trött som fan på snyfthistorierna i tidningarna.

Hon har förstört en hel familjs liv vare sig hon höll i vapnet eller inte. Låt henne ruttna där hon är.
Citera
2005-06-01, 00:44
  #81
Medlem
johnny-62s avatar
Ja jag kan inte heller förstå varför vi ska ha henne hem till Sverige, finns väl kriminella pundare här än då så det räcker..
Kan inte heller förstå att dom tog hem den s.k diplomatdottern, kunde gått stannat i Thailnad och suttit av sitt straff hon också.
Citera
2005-06-01, 01:19
  #82
Medlem
Ska hon släppas och få komma "hem" till Sverige tycker jag att vi även borde benåda Arklöv och grabbarna. Hela Sveriges register av polismördare eller mördare överhuvudtaget är utsatt för en grym orättvisa och skall självklart benådas.
Citera
2005-06-01, 01:28
  #83
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av FetFulElak
Översättning av engelsk text beställd:


Ungefär så där ska det vara... Mvh FFE!
Ps: tog mig tid till detta emedan jag gillar dina åsikter, i det mesta..

Tackar så mycket. Inte direkt den version svenska medier ger...Verkar itne så synd om henne direkt om det där stämmer.
Citera
2005-06-01, 01:49
  #84
Bannlyst
hon är ingen mördare, och ingen pundare heller, sen många år.
hon är en mönsterfånge.

hon har suttit över 20 år i fängelse för att hennes kille sköt en snut. för 20 år sen.

klart hon ska bli fri. vad är det för jävla snack om att hon förtjänar elektriska stolen och livstids fängelse?
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in