ENGELSKA - översättning, fakta och frågeställning [Sammanfogad tråd]

tackar!

Har skrivit en argumentative essay till engelska C om Ipred, där jag (självklart) är emot Ipred, någon som har tid över och har lust att läsa?

vill helst inte posta här ifall min lärare skulle vara inne och snoka runt på FB

Belittle funkar väl, men jag tycker deminishing passar bättre in på det du försökte beskriva? "He was deminishing me."

Orkar inte följa upp bakgrunden, men "diminish" = förminska, reducera

Babylon: belittle v. = disparage; depreciate; scorn, criticize

Tack både Arasall och Egon3!

Uuuh ...

Naturligtvis. Logiken säger "de", men ordboken "di". Jag visste det, och gjorde ändå bort mig. Tur du finns, Egon.

En väldigt dum fråga kanske! men va är den rätta översättningen av "I can't be who you are" jag och några polare är lite oense! haha

"Jag kan inte vara den du är", låter väl rimligt? Eller nu kanske jag missar nåt talesätt här.. hmm.

Skriv gärna i rubriken vilket språk det handlar om. Och om du vill ha hjälp. ?. Då hade jag sluppit svara surt i denna tråden.

Jag kan inte vara vem du är?

tack för svaren, litar på dom! trodde också de betydde nått sånt, men min kompis snacka om nå talesätt och yrade!

Det där blir lite inkorrekt va?

Ja, just därför jag gjorde denna smiley ---> (unsure)