Citat:
Ursprungligen postat av SiSenior
Gör gärna det. Jag ska göra det samma om jag väljer att se den

Har nu sett Lolita (1997) av Adrian Lyne och tycker nog lite bättre om den än Kubricks version från 1962. Men det är väldigt jämt skägg. James Mason är en bättre skådespelare än Jeremy Irons, å andra sidan är Lynes version mer vågad och de erotiska inslagen gör filmen mer trovärdig. Kubricks version var av censurskäl såklart mer städad.
Dock ägnades det alltför lite tid åt Quilty, vem han var och hans motiv i Lynes version, medan man i Kubricks version fick en bättre bild av honom. Peter Sellers i all ära, men att se Frank Langella stå och blotta låren som någon annan skönhetsdrottning är inte att förakta

. Lynes version gav också en bättre förklaring till till Humberts motiv än Kubricks version, och jag brydde mig mer om och kände med Jeremy Irons tolkning av rollen än med James Masons.
Vad exakt var det du inte gillade SiSenior med Lolita? Jag har själv svårt att se hur filmen inte kan tilltala, eftersom den är ett gediget hantverk.