2008-12-16, 10:54
  #481
Medlem
Apanalol001s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av joppeman
Men jag tänkte mer på TS som påstår sig prata flytande amerikansk-engelska. Vilket jag tvekar på att han verkligen gör utan som de flesta andra svenskar tror sig göra det.

Ni har en poäng, och jag inser att det jag skrev kanske är fel. Men om vi säger såhär då: varför ska de flesta svenskar försöka prata amerikansk-engelska flytande och inte vara stolta över sin brytning och prata på det flytande sättet ni pratar om?

Jag personligen är uppvuxen med amerikanskpopkultur, för mig är det helt naturligt att inte låta som Gösta fråm swiiden
Citera
2008-12-16, 11:07
  #482
Medlem
Yazzos avatar
Det var en del som anser sig själva tala flytande engelska. Varför inte bevisa detta på ett enkelt sätt.

Kom överens om ett stycke engelsk text som ska läsas, spelas in och läggas ut för övriga på FB att lyssna på. Då och bara då kan vi få ett slut på diskutionen gällande om han eller hon talar så jättebra engelska som personen bakom nicket vill göra gällande.
Citera
2008-12-17, 08:09
  #483
Medlem
euphorias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Yazzo
Det var en del som anser sig själva tala flytande engelska. Varför inte bevisa detta på ett enkelt sätt.

Kom överens om ett stycke engelsk text som ska läsas, spelas in och läggas ut för övriga på FB att lyssna på. Då och bara då kan vi få ett slut på diskutionen gällande om han eller hon talar så jättebra engelska som personen bakom nicket vill göra gällande.

Jaa! Jätteskoj idé tycker jag! Jag skulle vara med på det och ladda upp för att stolt visa upp hur vältalig jag är

(Har förövrigt inte gjort något påstående om att jag skulle tala flytande, men jag kan ju iaf säga att jag har stort förtroende för min egna förmåga. Sen är det ju bara upp till forumets medlemmar att bedöma såklart )

Ska se om jag hittar någon text att läsa ur och ladda upp så ska jag återkomma med länk.
Citera
2008-12-17, 08:37
  #484
Medlem
euphorias avatar
"Fluency is a speech and language pathology term that means the smoothness or flow with which sounds, syllables, words and phrases are joined together when speaking quickly. Fluency disorders is used as a collective term for cluttering and stuttering. Both disorders have breaks in the fluidity of speech, and both have the fluency breakdown of repetition of parts of speech. Fluency disorders are most often complex in nature and they tend to occur more often in boys than in girls"

http://freewebs.com/mindase/fluency.mp3

Text från Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Fluency#Speech

Blev inte nöjd för måste prata en stund innan jag tappar nervositeten och kommer in i flytet, men ni får väl bedöma mig som ni vill.

/Mvh Euphoria.

(Ljudfilen hoppar lite, har inget med mig att göra, försök ladda ner filen istället!)
Citera
2008-12-17, 10:23
  #485
Medlem
PNISÄNs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Jalet
Frågan är väll snarare...

Du borde lugna dig, glashus är sköra saker.
Citera
2008-12-17, 10:40
  #486
Medlem
webDings avatar
Citat:
http://freewebs.com/mindase/fluency.mp3

Hmmm...tror att det uttalas often inte "offen"...
Citera
2008-12-17, 10:49
  #487
Medlem
Silvanuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av webDing
Hmmm...tror att det uttalas often inte "offen"...

Nej, han uttalar det riktigt. Mycket bra inläsning f.ö.!
Citera
2008-12-17, 11:02
  #488
Medlem
webDings avatar
Citat:
Nej, han uttalar det riktigt.

Vilken del av USA uttalar inte t:et?
Citera
2008-12-17, 11:04
  #489
Medlem
euphorias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Silvanus
Nej, han uttalar det riktigt. Mycket bra inläsning f.ö.!

Tack! Hur bra är det då? Och kan det tänkas duga för Yazzo?

Duger det inte för någon som har amerikansk engelska som modersmål så gör jag mycket gärna en ny inspelning. Får jag som sagt försätta mig i talet 20 minuter innan så låter det mycket bättre. Har fan komplex för mitt uttal, det kan alltid bli bättre!
Citera
2008-12-17, 11:15
  #490
Medlem
Egon3s avatar
M-B välsignar "often" både med och utan hörbart t. Klicka på högtalarna:

www.merriam-webster.com/dictionary/often
Citera
2008-12-17, 11:16
  #491
Medlem
Silvanuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av webDing
Vilken del av USA uttalar inte t:et?

Uttalet av t:t i often är valfritt (se Wiktionary t.ex.).
Citera
2008-12-17, 11:20
  #492
Medlem
Silvanuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av euphoria
Tack! Hur bra är det då?

För en amatör som undertecknad låter det som modersmål. Det är klart över gränsen för vad jag skulle bedöma som "flytande engelska" iallafall.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in