2009-05-05, 22:36
  #601
Medlem
Lickis avatar
Sist gång jag var i england så berömde flera engelsmän oss svenskar och sa att de var roligt med oss för vi är överlag så bra på engelska, antingen är vi medelbra eller så är vi kassa men alla är sämre.
Citera
2009-05-05, 22:42
  #602
Medlem
VerbalHolograms avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Khapi
Det där är återigen enbart skitsnack. Det finns ingen bävan för Europa hos amerikaner. Den amerikanska militären skulle kunna stå emot alla militära angrepp från i princip hela världens nationer så länge vi inte talar om atombomber. Europa är inget hot för USA, och kommer aldrig att vara.
Tur att militär inte är allt då. USA skulle totalt kollapsa om de helt plötsligt inte längre kunde handla med EU, så visst bryr de sig om Europa när allt kommer omkring.
Citera
2009-05-06, 02:23
  #603
Medlem
crazymans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av CNN
Orutinerat av TS,

Men han har en poäng.


Ok, trodde du menade att mitt inlägg var slarvigt
Citera
2009-05-06, 02:25
  #604
Medlem
crazymans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Licki
Sist gång jag var i england så berömde flera engelsmän oss svenskar och sa att de var roligt med oss för vi är överlag så bra på engelska, antingen är vi medelbra eller så är vi kassa men alla är sämre.


Har samma erfarenhet som du
Citera
2009-05-06, 03:12
  #605
Medlem
Khapis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av VerbalHologram
Tur att militär inte är allt då. USA skulle totalt kollapsa om de helt plötsligt inte längre kunde handla med EU, så visst bryr de sig om Europa när allt kommer omkring.

Det är skillnad på att värdera en handelspartner och att frukta en hel kontinent. USA är i och för sig också en världsmarknad i sig.

Nu går vi on-topic igen.
Citera
2009-05-06, 04:37
  #606
Medlem
Gefle GUDs avatar
Jämför med våran Engelska med te.x. fransmännens engelska så ser vi ju ut som genier!
Jämför gärna med ryssarnas, tyskarnas, italienarnar och grekernas engelska med våran.
Vilka vinner (om man nu kan säga så)?
Citera
2009-05-06, 10:34
  #607
Medlem
Satyricons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gefle GUD
Jämför med våran Engelska med te.x. fransmännens engelska så ser vi ju ut som genier!
Jämför gärna med ryssarnas, tyskarnas, italienarnar och grekernas engelska med våran.
Vilka vinner (om man nu kan säga så)?

Det är mest svenskar som är måna om att vinna en sån match.
Citera
2009-05-06, 11:37
  #608
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Satyricon
Det är mest svenskar som är måna om att vinna en sån match.

Bingo.

Svenskar har en över medel god förmåga i Engelska. Att gemene man inte har ett perfekt uttal är det bara vi som bryr oss om, resten av världen skiter fullständigt i det.
Citera
2009-05-06, 12:41
  #609
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Khapi
Yepp. I och med att den är någorlunda neutral. En utpräglad brittisk accent bland svenskar är fantastiskt irriterande. Dels för att de använder den för att de lärt sig att det är "den rätta" i våra äckliga skolor, och dels för att de tror att den på något sätt är finare. Bred amerikansk accent, så "southern" som möjligt är bland det mest nöjsamma som finns att lyssna på, så länge det är amerikaner som talar det. Britter kan dra åt helvete.

Neutral? Hur menar du nu, ar den mer neutral for att den hors mer i svensk media?

Du tar alltsa det du ar van vid och utgar fran det. Pa samma satt tycker ju nagon som bor i Liverpool att en person fran Washington D.C. talar valdigt lustigt. For den personen ar Liverpool-accent den neutrala.
Citera
2009-05-06, 14:13
  #610
Medlem
Khapis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Neutral? Hur menar du nu, ar den mer neutral for att den hors mer i svensk media?

Du tar alltsa det du ar van vid och utgar fran det. Pa samma satt tycker ju nagon som bor i Liverpool att en person fran Washington D.C. talar valdigt lustigt. For den personen ar Liverpool-accent den neutrala.

För mig är nordamerikansk engelska en neutral accent, ungefär som vår rikssvenska (visst, du har en poäng, är rikssvenska rent objektivt sett mer "neutral?)". Medan sydam... ehm, amerikaner från södra USA talar mer utpräglat eller hur man ska kalla det, det låter som att det går åt mer energi att tala på det viset än tvärtom.

Jag är ju precis lika van vid amerikansk söder-accent som amerikansk nord-accent, så jag tycker att jag kan förhålla mig objektiv. Det är samma sak om jag jämför nordamerikansk accent och generell brittisk sådan. Desto mer isolerade de som talar en särskilt accent är, desto mer utpräglad blir den åt ett visst håll. Skottar? Irländare? Precis som malmöskånska är mer "neutral" än lantisskånska.

Om det du är ute efter är ifall jag tror att vissa dialekter - oavsett språk - kan vara mer utpräglade och vissa mer neutrala så är mitt svar: ja. Sen är "utpräglad" och "neutral" något som inte går att definiera rakt av i den här frågan.
Citera
2009-05-06, 14:29
  #611
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Khapi
För mig är nordamerikansk engelska en neutral accent, ungefär som vår rikssvenska (visst, du har en poäng, är rikssvenska rent objektivt sett mer "neutral?)". Medan sydam... ehm, amerikaner från södra USA talar mer utpräglat eller hur man ska kalla det, det låter som att det går åt mer energi att tala på det viset än tvärtom.

Jag är ju precis lika van vid amerikansk söder-accent som amerikansk nord-accent, så jag tycker att jag kan förhålla mig objektiv. Det är samma sak om jag jämför nordamerikansk accent och generell brittisk sådan. Desto mer isolerade de som talar en särskilt accent är, desto mer utpräglad blir den åt ett visst håll. Skottar? Irländare? Precis som malmöskånska är mer "neutral" än lantisskånska.

Om det du är ute efter är ifall jag tror att vissa dialekter - oavsett språk - kan vara mer utpräglade och vissa mer neutrala så är mitt svar: ja. Sen är "utpräglad" och "neutral" något som inte går att definiera rakt av i den här frågan.

Jag skulle vilja pasta att "neutralt uttal" ar nagonting som ar fullstandigt omojligt att tala om, eftersom att neutraliteten sitter hos den som lyssnar, inte den som talar.

Jag tycker t ex att de flesta amerikaner jag kanner och hor tala pa TV later mer anstrangda i sitt tal an de britter jag kanner och hor tala pa TV. Men det ar ju min uppfattning. Beroende pa vad man har for referensram uppfattar man saker olika.

Lite som att ha ena handen i en skal med varmt vatten och den andra i kallt, nar du sedan stoppar bada handerna i ljummet vatten sa upplever du det annorlunda.
Citera
2009-05-06, 16:48
  #612
Medlem
Zukvalj2s avatar
Ja jag tycker också att svenskt uttal på engelska är fult. Amerikanskt är det "naturligaste för mig och enklaste". Sen så tycker jag om när ryssar eller människor från balkan pratar engelska

Så jävla skönt.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in