Engelska låter häftigt och svenska låter töntigt? [Svenskars relation till engelska]

... Lounge uttalas laonch inte lånch.

Hur kommer detsig att många inte kan uttala engelskan riktigt?
När jag är utomlands med vänner i tex USA är det rent utav sagt PINSAMT när mina svenska vänner inte kan prata normalt! "Häy we are frrom Swiiden!"
Hur kan det vara så svårt? Jag har inte studerat engelska mer än någon annan (tror ja) men har ändå lärt mig att prata flytande amerikansk-engelska.
folk tror inte att jag är utanför landet, vilket jag är jäkligt nöjd över.
Nu vet jag iof inte om det enbart är mina vänner som är så dåliga men förfan lyssna på Göran Persson eller någon annan politiker, PINSAMT

Visst, svenskar är väl bättre än fransmän *f * och spanjorer etc etc men med den engelskan vi lrä ossi skolan som obligatoriskt ämne BORDE folk kunna lära sig att hålla en konversation utan att stamma sig fram!

Är det bara jag som upplever det så här, eller finns det någon annan som finner "svensk"-engelskan oerhört fult och pinsamt? tänk efter hur svenskar rpatar engelska (kanske framför allt vuxna) Så är det "Maj neeejm is Anders, am swedish" WHy, wHY?

nä fyfan..jag har riktigt svårt att förstå vaför det är så svårt för folk att prata ->engelska<- och inte "svengelska"

Ibland träffar man rätt med att direktöversätta. Star screwdriver går bra att säga.

Va konstigt att du skriver detta när Svenskar är ett av få folkslag eller nationella grupper som faktiskt pratar engelska väldigt bra. Har u mkt erfareneht av svenskar i utlandet eller drar du av egna erfarenheter. Jag har jobbat internationellt med massvis svenskar bland annat projetk inom EU och på internationella företag, så du har fel svenskar pratar visst jättebra engelska, sen at dem har den dära roliga accenten..de e ju en anna femma ...men det beror ju inte på deras språkkompetens utan på att dem är invanda vid uttalandet av vissa bokstäver i viss ordning bakom eller framför varann vid vokaler.

Så de du vill säga e nog att svenskar har ett annorlunda uttal på engelska ord och meningar, men deras kompetens är klockren..

jag älskar att sätta snorungar på plats med min överkunskap...hehe

Gör det verkligen det? Det har jag aldrig nansin hört. Den enda varianten jag känner till för stjärnskruvmejsel är "Phillips screwdriver" (eller som förkortning bara "Phillips").

J odet gör jag. Men, jag känner många amerikanare som brukar bo hos mig så, såklart på det sättet har jag ju lärt mig mer än de andra..

Du kanske tycker det är lika roligt att själv bli satt pa plats? Det heter faktiskt sen att de samt pa att de är och inte dem (hur gammal är du egentligen?).

Tyvärr men du lyckades inte med det, sen va ju din kommentar lite off topic vi diskuterade hur svenskar talar engelska inte hur jag skriver svenswopegjevrioögnoi35ögyujqverioöfjm oj de blev visst felstavat där med...men de hör ju inte saken tiweriognaeruin

hoppas dina fördomar bryggs med tiden, för skåne kommer aldrig tillhöra danmarkevuiw34htuiyycvm89pu,y

I den mån "star screwdriver" förkommer tycks termen omfatta både Phillips och Torx.

För att en svensk ska anses tala engelska flytande bör den lika otvunget som på svenska kunna uttrycka vardagliga begrepp. För att ta bara några enkla substantiv som exempel: saltkar, småsparare, nageltrång, piskställning, golvbrunn, stjärnmejsel, nackspärr. Infinner sig engelska motsvarigheter till de orden med samma självklarhet som på svenska?

f ö suger min svenska det sa min svenska lärare på gymnasiet oxå, hon sa faktiskt att jag var bättre på engelska än svenska så visst blev jag smekt. [:
Men nu pratar vi om engelskan