Citat:
Ursprungligen postat av
Luxors
Okej, vi behöver inte engelska uttryck.
Vi pratar svenska här i Sverige.
Okej, jag har inte Snapchat och jag vill inte följa henne där.
Ha en trevlig kväll!
Finns det öht något svenskt uttryck för Afterwork/AW? Eller för After-ski, After-sun eller After-eight? Nä, har nog bara hört de engelska uttrycken.
Btw. Och vad är i så fall din svenska benämning på engelska ordet "Snapchat" som du själv använder?
(Det där var visserligen OT, men tycker att själva inlägget om användandet av ordet AW är OT, så det är bara bra om hela diskussionen tas bort).
Mer intressant däremot är om CH's (nya?) arbetskamrater på AW:n vet vem hon är (kopplat till bedrägerierna)? Eller om ämnet hanteras som "elefanten i rummet", dvs alla känner till det men ingen pratar om det. Hade varit intressant att vara en fluga på ölglaset och höra AW-snacket
För övrigt är det ju positivt att hon verkar ha ett jobb igen. Hoppas bara att åtminstone en del av lönen går till att betala skadeståndet till brottsoffren. Och inte enbart till AW-öl.