Citat:
Ursprungligen postat av
Bahram
Jaa du vad skall man göra med er Rinkebysvenskar som inte fattar något.
Ta meningen "Jag har en tro på gud".
Du kan inte använda "trohet" i en mening som ger samma betydelse.
"Jag har en trohet på gud" får du noll träffar på Google på,
så direkt synonymt används det uppenbart ej.
"Jag känner en trohet inför Gud" noll träffar där också,
fast det är en fullt grammatiskt korrekt mening och har en betydelse.
"trohet på Gud" fyra träffar, alla grammatiskt felaktigt använda.
"trohet inför Gud" här kommer du upp till 991 träffar, men vad jag ögnade igenom var alla synonyma med lojalitet.
Lägg bara ner, där du använder trohet översätter du det med lojalitet.
Ta det exemplet du själv ger i bab.la så blir den korrekta betydelsen under avsnittet faith synonymen, lojalitet, inte tro. För man talar om reaktionen mot dem inte tron på dem.
Så du ger mig rätt fast du fattar det inte ens.