Citat:
Ursprungligen postat av
Beckisbarnet
Jag tror inte att man ser det som en synd om någon i brist på annat skulle ha en 1917-års Bibel, anser du att den går att använda?
Självklart, Jehovas vittnen uppmuntrar människor att läsa bibeln, oavsett vilken översättning dom har tillgång till.
Ja, det finns väldigt dåliga översättningar, som t.o.m. raderar verser för att det inte passar in i deras syn. T.ex. har Levande Bibeln raderat verser som handlar om homosexualitet.
Så inte alla översättningar är bra översättningar, men det är bättre att ha en dålig översättning och verkligen läsa bibeln, än att inte läsa bibeln alls.
Och jag tror att Guds budskap lyser igenom i alla slags översättningar, man kan ofta använda sig av andra delar av bibeln för att belysa en fråga, om just en vers i en översättning är dåligt översatt.