2013-11-23, 21:30
  #5713
Medlem
TigerKids avatar
Citat:
Ursprungligen postat av NorthSNKR
Vitt, vitt, vitt - det ska vara vitt överallt:

http://www.hemnet.se/bostad/bostadsratt-2rum-sundbyberg-sundbybergs-kommun-rastensgatan-11,-hogst-upp-5853572
http://www.hemnet.se/bostad/bostadsratt-3rum-vasastan-stockholms-kommun-frejgatan-51-5905937
http://www.hemnet.se/bostad/bostadsratt-3rum-gangsatra-lidingo-kommun-lillakersvagen-34-5905794
http://www.hemnet.se/bostad/bostadsratt-4rum-skytteholm-solna-kommun-nybodagatan-2,-7-tr-5904155
Är det någon som känner att "där skulle jag verkligen trivas!
Citat:
Ursprungligen postat av Kvillebacken1
Kunde varit en pizzeria i Säffle....
Ja inte var det trendigt eller hipt i alla fall.
Citera
2013-11-24, 14:35
  #5714
Medlem
CarolynHaxs avatar
Den här borde jag kanske ha lagt i tråden "Fastighetsmäklarsvenska" men jag är så förundrad över ordvalet: http://www.hemnet.se/bostad/bostadsratt-2rum-bromma-minneberg-stockholms-kommun-svartviksslingan-116-5905580

Jag antar att mäklaren helt enkelt inte vet vad "graciös" innebär? Det var en helt OK, nyrenoverad lägenhet, men "graciösa materialval" var det inte frågan om - vad skulle det innebära, förresten?
Citera
2013-11-24, 14:49
  #5715
Medlem
Skidaddles avatar
Citat:
Ursprungligen postat av CarolynHax
Jag antar att mäklaren helt enkelt inte vet vad "graciös" innebär? Det var en helt OK, nyrenoverad lägenhet, men "graciösa materialval" var det inte frågan om - vad skulle det innebära, förresten?

Det är en anglicism. Att direktöversätta gracious med graciös ger inte samma betydelse på svenska. Och det är därför man inte ska slänga sig med ord man inte förstår...

characterized by or suitable for a life of elegance, ease, and indulgence gracious living gracious furnishings.

Characterized by charm or beauty; graceful.

having or showing the attractive things (such as charm, good taste, and comfort) that are associated with having a lot of money.


Vad mäklaren är ute efter är nåt som ger en inblick om god smak och taktfulla materialval...
Citera
2013-11-24, 14:58
  #5716
Medlem
Det låter galet att säga -graciösa materialval. Men synonymer till graciös är :behagfull, mjuk, smidig, intagande, elegant, charmfull. Det låter för mig som mest applicerbart på levande varelser.
Mäklarspråk måste väl utvecklas då flitigt använda ord till slut tappar effekt.
Länge sedan jag läste -topnotch, om något objekt nu.
Citera
2013-11-24, 15:32
  #5717
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av TigerKid
Är det någon som känner att "där skulle jag verkligen trivas!

Ja inte var det trendigt eller hipt i alla fall.

Jag skulle trivas i vilken som helst av dom (kollade bara första bilden på varje), även om jag inte skulle gå så långt i valet av det vita själv.
Citera
2013-11-24, 19:34
  #5718
Medlem
CarolynHaxs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Skidaddle
Det är en anglicism. Att direktöversätta gracious med graciös ger inte samma betydelse på svenska. Och det är därför man inte ska slänga sig med ord man inte förstår...

characterized by or suitable for a life of elegance, ease, and indulgence gracious living gracious furnishings.

Characterized by charm or beauty; graceful.

having or showing the attractive things (such as charm, good taste, and comfort) that are associated with having a lot of money.


Vad mäklaren är ute efter är nåt som ger en inblick om god smak och taktfulla materialval...

Goodness gracious!

"Väl valda material" funderade jag på, men det låter inte så bra.
Citera
2013-11-24, 19:40
  #5719
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av lacrima
Det låter galet att säga -graciösa materialval. Men synonymer till graciös är :behagfull, mjuk, smidig, intagande, elegant, charmfull. Det låter för mig som mest applicerbart på levande varelser.
Mäklarspråk måste väl utvecklas då flitigt använda ord till slut tappar effekt.
Länge sedan jag läste -topnotch, om något objekt nu.
Vet inte var jag såg det men kommer nog på det, en mäklare som verkade älska ordet "läcker".

Kanske inte så lämpligt om man beskriver kök och badrum?
Citera
2013-11-25, 07:00
  #5720
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Skidaddle
Ja, som sagt, jag har ingen aning. Jag har inte kollat på det...



Sämsta i meningen överpris, möjligen. Marknadsvärdet låg nog på runt 15 miljoner när dom köpte det, och dom gav ungefär dubbelt upp. Det är klart att det finns bättre kåkar på andra ställen. I skåne, Ljunghusen och Skanör. Lommabukten, Helsingborg, Skälderviken. Men om man nu prompt vill bo i Malmö, så är det nog få andra villor som slår just den. Och så var det innan dom köpte den.
Ash, det där handlar ju bara om revansch. Uppvuxen på Rosengård kan denne malmöit vara nöjd med att ha kilat in sig på stadens solsida.
Citera
2013-11-25, 08:52
  #5721
Medlem
Moffins avatar
Okej det här är inte hemnet och jag kunde inte hitta den där heller (hittade dock en i området som var borttagen innan visning). Vet inte hur seriös den här sidan är men jag tycker inte det ser fejk ut så var bara tvungen att dela med mig ändå.

http://www.tramsmail.se/2005/11/09/lagenhet-i-birkastan/

"fint" badrum..

Om det nu är äkta så kan man ju fundera på varför man inte gör något åt det där innan försäljning. Att bara riva ner kaklet utan åtgärd känns ju som att det fortfarande kunde vara mer attraktivt.
Citera
2013-11-25, 16:31
  #5722
Medlem
cirkuspoliss avatar
http://www.svenskfast.se/Hemnet/Pages/ObjectView.aspx?objectid=46PRD1BUD864FKV5

Några bilder ner, kolla vad snubben har i duschen...
Citera
2013-11-25, 16:37
  #5723
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Moffin
Okej det här är inte hemnet och jag kunde inte hitta den där heller (hittade dock en i området som var borttagen innan visning). Vet inte hur seriös den här sidan är men jag tycker inte det ser fejk ut så var bara tvungen att dela med mig ändå.

http://www.tramsmail.se/2005/11/09/lagenhet-i-birkastan/

"fint" badrum..

Om det nu är äkta så kan man ju fundera på varför man inte gör något åt det där innan försäljning. Att bara riva ner kaklet utan åtgärd känns ju som att det fortfarande kunde vara mer attraktivt.
Urk....har man en sådan fast övertygelse och stark politisk inriktning att man börjar kakla sitt hem med politiska symboler så är man inte imo. normalt funtad.

Citat:
Ursprungligen postat av cirkuspolis
http://www.svenskfast.se/Hemnet/Pages/ObjectView.aspx?objectid=46PRD1BUD864FKV5

Några bilder ner, kolla vad snubben har i duschen...
Hoppsan, mäklaren/fotografen har väl ingen aning om vad det är, annars skulle den bilden inte varit med eller bara flyttat på pinalerna.
Citera
2013-11-25, 16:45
  #5724
Medlem
y.ys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Moffin
Okej det här är inte hemnet och jag kunde inte hitta den där heller (hittade dock en i området som var borttagen innan visning). Vet inte hur seriös den här sidan är men jag tycker inte det ser fejk ut så var bara tvungen att dela med mig ändå.

http://www.tramsmail.se/2005/11/09/lagenhet-i-birkastan/

"fint" badrum..

Om det nu är äkta så kan man ju fundera på varför man inte gör något åt det där innan försäljning. Att bara riva ner kaklet utan åtgärd känns ju som att det fortfarande kunde vara mer attraktivt.

http://www.svenskbladet.se/sverige/index.php?alias=missforstand_vid_badrumsinredning_ ledde_till_stamning.html
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in