Citat:
Ursprungligen postat av
tonkines
Jag förstår inte riktigt uttrycket " Det känns inte fint " Säger man så? Det var en fin stund funkar ju men använder man ordet som Booken gör???
Nej, som vanligt försöker vår lilla sångfågel-författarinna låta lite mer bildad än vad hon är och det resulterar såklart i ett språkligt magplask. Som när hon envisades med att peta in ordet UTAV så fort hon fick chansen och det blev helt fel.
Jag tror att hon försöker säga, citat: "det känns inte BRA/RÄTT nu, och det är en stark känsla som jag inte kan bortse från."