Arbogamorden - diskussioner kring rättegången mot Christine Schürrer

2008-08-11, 00:15 #**2521**

Medlem

Reg: Mar 2008

Inlägg: 7 688

Tummen!

Ni som har FUP, kan ni inte beskriva tyskans hälsostatus lite mer. Har hon andra åkommor än konstiga fötter och tummar? Hon ska ju tydligen gå konstigt (vaggande) har hon månne någonslags ledproblematik eller är hon missbildad bara? Iofs klassas kanske den typ av korta/knubbiga tummar mer som kosmetiska avvikelser i utseende...? Men att läkaren tar upp det, borde kanske betyda ngt?

2008-08-11, 00:16 #**2522**

Medlem

Reg: Nov 2007

Inlägg: 727

Citat:

Ursprungligen postat av nackepa

Vet att detta tagits upp tidigare. Det har nog inte varit så lyckat det här med tolk. Ökar risken för missuppfattningar mm i förhören.

Det är sant. Det blir mycket för tolken att hålla reda på, speciellt vid långa meningar.. Säkert inte lätt att komma ihåg varje ord ordagrant.

Många har påpekat här att CS kan flytande svenska och att hon inte behöver tolk. Jag tror dock inte att hennes svenska är fullständig efter bara något år i sverige. Hon kanske klarar det vardagliga språket hyfsat men när det blir mer invecklat så behöver hon en tolk, Och att förstå ett språk betyder inte per automatik att man kan tala det obehindrat.

(Nu är det här mina egna åsikter enligt mina erfarenheter efter att ha bott i andra länder.)

2008-08-11, 00:22 #**2523**

Medlem

Reg: Maj 2008

Inlägg: 8 572

Citat:

Ursprungligen postat av caramia

Det är sant. Det blir mycket för tolken att hålla reda på, speciellt vid långa meningar.. Säkert inte lätt att komma ihåg varje ord ordagrant.

Många har påpekat här att CS kan flytande svenska och att hon inte behöver tolk. Jag tror dock inte att hennes svenska är fullständig efter bara något år i sverige. Hon kanske klarar det vardagliga språket hyfsat men när det blir mer invecklat så behöver hon en tolk, Och att förstå ett språk betyder inte per automatik att man kan tala det obehindrat.

(Nu är det här mina egna åsikter enligt mina erfarenheter efter att ha bott i andra länder.)

Nu dessutom satt hon under förhör och häktad.
Hade själv behövt en tolk som översatte engelska till svenska om jag satt häktad i ett annat land och bara förstod vardaglig engelska.

2008-08-11, 00:37 #**2524**

Medlem

Reg: Maj 2008

Inlägg: 8 572

Skor

Var det inte svarta skor med vita skosnören som var dom intressanta?
FUP sid. 1754

2008-08-11, 00:39 #**2525**

Medlem

Reg: Sep 2007

Inlägg: 21 809

Citat:

Ursprungligen postat av caramia

Ingen av hennes vänner har heller kunnat peka ut henne på bilderna!

Du har påstått det några gånger, men var finns uppgifterna? Eller har du på något sätt bestämt dig för att den som pekar ut henne inte är en vän?

2008-08-11, 00:47 #**2526**

Medlem

Reg: Mar 2008

Inlägg: 4 678

Citat:

Ursprungligen postat av Tulpanpernilla

Var det inte svarta skor med vita skosnören som var dom intressanta?
FUP sid. 1754

Komedi på hög nivå!

Kan inte låta bli att skratta lite. Det kan ju inte vara bra att tvingas ha tolk i förhören.

2008-08-11, 00:49 #**2527**

Medlem

Reg: Maj 2008

Inlägg: 8 572

Citat:

Ursprungligen postat av nackepa

Komedi på hög nivå!

Kan inte låta bli att skratta lite. Det kan ju inte vara bra att tvingas ha tolk i förhören.

Nu är det inte tolken som missuppfattat den aktuella skons skosnören utan fhl själv.
Detta förhör är bandat.

2008-08-11, 00:50 #**2528**

Medlem

Reg: Jun 2005

Inlägg: 10 067

Citat:

Ursprungligen postat av Tulpanpernilla

FUP sid 1713
I tidigare förhör var det heller ingen tidangivelse på frågan när hon besökt turistbyrån.
Det var mer fhl egen tolkning.

Fhl Ingen på turistbyrån, som du beskrev, som du fick hjälp av den här dagen,
stämmer in på det signalement som du har gett oss.
Tolk Pratar på tyska.
CS Pratar på tyska.
Tolk För det var inte i år.
Fhl Så har du sagt i två förhör tidigare.
Tolk Pratar på tyska.
CS Pratar på tyska.
Tolk Det kanske var inte någon tidsangivelse.

Tolk Var på onsdagen.
CS Mm.
Fhl Alltså onsdagen innan den här fredagen?
(här pratar flera samtidigt och det är svårt att höra.
CS Pratar på tyska.
Tolk Ja. --- ja.
[...]
Fhl Vad gör du Christine, när du kommer till Arboga?
Tolk Pratar på tyska.
CS Pratar på tyska.
Tolk Då marscherade jag därifrån och hade en karta med mig också, där det var inritat
vägen dit. Den ligger inte precis vid en ort, utan mitt i skogen.
CS Pratar på tyska.
Tolk Jag hade varit på turistinformationen.
CS Pratar på tyska.
Tolk ---- hade beskrivit det.
CS Pratar på tyska.
Tolk Dom --- ett kryss på kartan i skogen och talade om för mig att där ligger den.
Fhl Arboga turistinformation.
CS Mm.

2008-08-11, 00:55 #**2529**

Medlem

Reg: Maj 2008

Inlägg: 8 572

Citat:

Ursprungligen postat av BoISaren

Tolk Var på onsdagen.
CS Mm.
Fhl Alltså onsdagen innan den här fredagen?
(här pratar flera samtidigt och det är svårt att höra.
CS Pratar på tyska.
Tolk Ja. --- ja.
[...]
Fhl Vad gör du Christine, när du kommer till Arboga?
Tolk Pratar på tyska.
CS Pratar på tyska.
Tolk Då marscherade jag därifrån och hade en karta med mig också, där det var inritat
vägen dit. Den ligger inte precis vid en ort, utan mitt i skogen.
CS Pratar på tyska.
Tolk Jag hade varit på turistinformationen.
CS Pratar på tyska.
Tolk ---- hade beskrivit det.
CS Pratar på tyska.
Tolk Dom --- ett kryss på kartan i skogen och talade om för mig att där ligger den.
Fhl Arboga turistinformation.
CS Mm.

Men dock saknas tidangivelsen då hon vart på turistinformationen.
Rota vidare och leta efter ett bestämt datum eller tid då C fått kartan.
Läs då även Ts förhör.

Ska bli ett nöje att höra detta komma upp på rättegång.

Allt finns dessutom bandat från förhör.

2008-08-11, 00:57 #**2530**

Medlem

Reg: Mar 2008

Inlägg: 4 678

Citat:

Ursprungligen postat av BoISaren

Tolk Var på onsdagen.
CS Mm.
Fhl Alltså onsdagen innan den här fredagen?
(här pratar flera samtidigt och det är svårt att höra.
CS Pratar på tyska.
Tolk Ja. --- ja.
[...]
Fhl Vad gör du Christine, när du kommer till Arboga?
Tolk Pratar på tyska.
CS Pratar på tyska.
Tolk Då marscherade jag därifrån och hade en karta med mig också, där det var inritat
vägen dit. Den ligger inte precis vid en ort, utan mitt i skogen.
CS Pratar på tyska.
Tolk Jag hade varit på turistinformationen.
CS Pratar på tyska.
Tolk ---- hade beskrivit det.
CS Pratar på tyska.
Tolk Dom --- ett kryss på kartan i skogen och talade om för mig att där ligger den.
Fhl Arboga turistinformation.
CS Mm.

Måste bli väldigt rörigt med tolk i förhören? Ibland pratar flera samtidigt och det är svårt att höra. Jag undrar om inte vissa av hennes lögner kan ha varit rena missuppfattningar. Även fhl kan ju missa i den här röran.

2008-08-11, 00:58 #**2531**

Medlem

Reg: Jun 2005

Inlägg: 10 067

Citat:

Ursprungligen postat av Tulpanpernilla

Men dock saknas tidangivelsen då hon vart på turistinformationen.
Rota vidare och leta efter ett bestämt datum eller tid då C fått kartan.
Läs då även Ts förhör.

Ska bli ett nöje att höra detta komma upp på rättegång.

Allt finns dessutom bandat från förhör.

Kartan kan hon mycket väl ha fått tidigare. Hon säger bara att dom satte ett kryss i kartan där hennes påstådda mål för dagen fanns.

Ge dig nu... Minns gårdagen!

2008-08-11, 01:01 #**2532**

Medlem

Reg: Maj 2007

Inlägg: 1 361

Ang. CS besök på Turistbyrån

Om diskussion uppkommer i rätten när den blonda tjejen på Turistbyrån ritade på CS karta kanske man kan tidsbestämma bläcket?
Kol14? (Eller fungerar det bara på materia som har varit levande?)

Om inte annat kan man ju börja gå igenom personalen som jobbade förra året vid tidpunkten CS uppger att hon besökte Turistbyrån. Hade de en någon med blont hår anställd?

__________________
Senast redigerad av Soppa 2008-08-11 kl. 01:07.

Arbogamorden - diskussioner kring rättegången mot Christine Schürrer

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Skapa ett konto

Logga in