Min/Mitt Xbox/Gameboy etc.?

Denna tråd kanske borde flyttas till språk... men jag gör ett försök här.

Kort och gott, heter det mitt xbox eller min xbox? Vad säger ni?

edit:
Situation: jag har inte rört mitt/min xbox en enda gång idag

Beror på situationen, ex, jag ska ta med mitt xbox till festen, men min xbox krånglar jämt

Jag är av åsikten att om man översätter till svenska blir det ju xlåda. Alltså heter det min xlåda.

Det heter mitt X-box. Det låter bäst så.

Mitt X-box Låter mycket bättre...

Mitt

Ja

Övrigt --> Språk
/Mod

Intressant att alla utom en har fel. Min box, alltså min x-box. Jämför med movie-box.

Fel och fel ... Eftersom box är ett låneord har ordet inte något naturligt genus i svenskan. Men, du har rätt i att eftersom de flesta (?) säger en box så blir kontentan att X-box får samma böjningsmönster eftersom sammansättningar i regel ärver slutledets grammatiska egenskaper.

Min X-box - således.

Håller med! Jag har alltid sagt, och kommer alltid att säga, MIN x-box.

Säger ni Mitt ex eller Min ex?

Jag sägger iaf Mitt xbox.

min xbox säger jag