Citat:
Ursprungligen postat av therein
Ofan, det kände jag inte till. Märkte som hastigast att typsnittet och strukturen på texten såg lite annorlunda ut när jag bläddrade i mitt exemplar, som är på engelska. Ska bli intressant att läsa.
The Road kommer som film - av bröderna Coen. Det skall bli intressant att se! Tyckte mycket om
Vägen (läste den på svenska) och tyckte att det fanns vissa drag som påminde om vår egen Birgitta Trotzig (ex. Dykungens dotter) även om hon är långt starkare än McCormac enligt mig. Om man nu skall jämföra känns hans språk "vattnigare" är BT:s. Men det är kanske en ansträngd jämförelse...?
Min senaste skönlitterära bok var ett fynd; Peter Handkes
Don Juan (erzählt von ihm selbst) i fin originalutgåva från 2004 för bara tre euro. Fick nyss Handkes egen inläsning på CD i present och tyckte att det kunde vara roligt att läsa om den i original - har tidigare läst den svenska översättningen.