Citat:
Ursprungligen postat av etkanoukia
Där har du nog min utgångspunkt, förresten.
Ja, jag har förstått din utgångspunkt redan från första början. Hur mycket du än anstränger dig för att måla upp en bild av att det är mer komplext än vad sinnet kan förstå så handlar det i grund och botten om att engelskan är världens mest spridda språk, för att inte tala om världshistoriens mest spridda (fransmännen kallar det ett vapen för imperalism till och med). Din slutsats av just detta verkar vara att det utarmar världskulturen rent generellt, vilket jag inte kan hålla med om, även om din tes nu kan ha någon sorts bäring. Om det nu vore så att det gjorde det, så har det inget med engelskan i sig att göra, exakt samma sak skulle ske om franskan var världsspråket. Så med en vidare tolkning så antar jag att det du har ett problem med är inte engelska språket eller språk överhuvudtaget utan fenomenet globalisering?
Citat:
Jag tycker nämligen att det är synd att så många svenskar nedvärderar sitt eget språk till förmån för ett annat i tron att det finns fler relevanta ord, rikare innehåll och bättre möjligheter att uttrycka sig på på det språket.
Kanske för att det är så att det faktiskt finns det? Jag ger mig inte. Utöver att svenskan är ett betydelselöst språk rent globalt så är det även ganska fattigt. Läs det mesta jag skrivit i språkforumet så slipper jag upprepa mig. För övrigt tror jag inte att det handlar om nedvärdering, men kanske i viss mån idealisering av engelskan. Det är dock ett fenomen som bygger på frivillighet, så jag ser inte problemet. Jag ogillar även pratat om nationell identifikation med ett "eget" språk. Det språk du växer upp med blir ditt eget. Skulle nästa generation svenska barn växa upp med engelska så skulle det vara "deras" språk.
* och spanjorer etc etc men med den engelskan vi lrä ossi skolan som obligatoriskt ämne BORDE folk kunna lära sig att hålla en konversation utan att stamma sig fram!
