2008-07-02, 19:25
  #373
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av ArneIII
Knappast mot Indien eller Pakistan, om du frågar hyfsat bildade människor.

Vi ska inte fråga någon särskild grupp människor utan de första 100 stycken vi möter på en promenad i centrum.
Citera
2008-07-02, 19:45
  #374
Medlem
pindelskins avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ArneIII
Ok, då får jag omformulera mig eftersom du uppenbarligen inte förstår.
Givetvis är de indier och pakistanier som ligger på samma bildningsnivå som gemene svensk bättre på engelska än vad vi är.

Jag förstod vad du menade, men det spelar ingen roll. Läs ThisIsSpartas inlägg efter ditt.
Citera
2008-07-02, 20:08
  #375
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ThisIsSparta
Vi ska inte fråga någon särskild grupp människor utan de första 100 stycken vi möter på en promenad i centrum.

Wow, det där var ju fruktansvärt trångsynt... Eftersom att chansen att du stöter på en obildad människa är långt större i Indien än i Sverige så förstår du väl varför man inte kan göra så?

Är du ovetandes så orkar jag fan inte förklara det för dig.
Citera
2008-07-02, 20:24
  #376
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Wow, det där var ju fruktansvärt trångsynt... Eftersom att chansen att du stöter på en obildad människa är långt större i Indien än i Sverige så förstår du väl varför man inte kan göra så?

Är du ovetandes så orkar jag fan inte förklara det för dig.

Jag förstår din poäng. Du menar alltså att om man frågar 100 gymnasieutbildade indier i 20-25 årsåldern och 100 gymnasieutbildade svenskar i samma ålder så kommer indierna ha bättre engelskakunskaper (vad exakt avser du, är det ordförråd, uttal, förståelse, grammatisk korrekthet?)?

I så fall kanske det är mer jämt. Kan tänka mig att så väl kineser som indier från den nya, utbildade medelklassen kan den engelska grammatiken väl. Deras utbildningssystem tenderar ju att vara mer strikta och plugginriktade än Sveriges. Alla har en brytning. Men jag tror att svenskarnas förståelse kommer vara högre eftersom vi i högre grad har engelska filmer, spel och annat här. Så jag skulle nog säga att det är mer eller mindre lika där.
__________________
Senast redigerad av ThisIsSparta 2008-07-02 kl. 20:26.
Citera
2008-07-02, 21:12
  #377
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ThisIsSparta
Jag förstår din poäng. Du menar alltså att om man frågar 100 gymnasieutbildade indier i 20-25 årsåldern och 100 gymnasieutbildade svenskar i samma ålder så kommer indierna ha bättre engelskakunskaper (vad exakt avser du, är det ordförråd, uttal, förståelse, grammatisk korrekthet?)?

I så fall kanske det är mer jämt. Kan tänka mig att så väl kineser som indier från den nya, utbildade medelklassen kan den engelska grammatiken väl. Deras utbildningssystem tenderar ju att vara mer strikta och plugginriktade än Sveriges. Alla har en brytning. Men jag tror att svenskarnas förståelse kommer vara högre eftersom vi i högre grad har engelska filmer, spel och annat här. Så jag skulle nog säga att det är mer eller mindre lika där.

Det var nästan så jag menade. Jag har ingen aning om ifall indierna är bättre eller inte, men första delen fick du rätt

Men någonting som talar för indierna är ju att de tillhörde Storbritannien fram tills för inte så länge sedan
Citera
2008-07-02, 21:29
  #378
Medlem
Sen tror jag att det skiljer en del mellan vuxna och ungdomar. Ungdomar blir allt bättre på engleska. Många gymnasieutbildningar har ju idag undervisning helt på engelska. Samma sak på högskolor/universitet.
Citera
2008-08-19, 04:28
  #379
Medlem
Japhys avatar
Sosse massakrerar engelska språket

Monica Green (som bl.a. gjort sig känd som riksdagens fånigaste motionär) har försökt skriva en blogg på engelska. redan i rubriken blir det fel. "Gordon Brown has right, he has a problem". Därifrån blir det bara värre och värre. Varför gör hon detta?

Citat:
Gordon Brown has right, he has a problem

I agree whit all of them who says that Gordon Brown is better than his reputation.
He has been behind Tony Blair sins his 1995 conference speech - from the "stakeholder society" to "a new moral purpose for our nation"

But know David Cameron have a good chance to fixing Britain's "broken society". And a lot of people think that he has more than a chance to success?

For Mr Cameron, it is the "epidemic" of knife crime currently dominating the headlines that has provided the backdrop to his attacks on Labour's record.

As you understand I am in London right know and tried to see what's happening in UK politics. Of course I'm a fan of Labour but I realize that they have sum problems for example with the record in social policy.

But far from being broken, we talk about a Britain where millions more have jobs, parents have more rights at work, there is less discrimination against minorities and the life chances of disadvantaged children have been transformed by Sure Start.

Jag räkna till sju misstag. Kanske döljer där sig fler. Det går att lämna en kommentar om man vill rätta henne (vilket jag hoppas ni vill).

Diskussionsunderlag:
Hur påverkas Sverige av att vi har politiker som åker till engelsktalade länder utan att veta skillnaden mellan know och now? Finns det en risk att vårt goda rykte undermineras?
Citera
2008-08-19, 04:40
  #380
Medlem
frallzorzs avatar
Nää förstår de inte får de väl skaffa en tolk. Alla politiker i världen lär ju inte vara bra på engelska. Tveksam till att alla italienska parlamentsledarmöter (till exempel) pratar klockren london-engelska. Är såklart ett + med perfekt engelska men tvivlar på att det underminerar Sveriges politiska ställning om en delegat inte är helt flytande.

Men jag misstänker att hon inte får hand om de allra viktigaste representationsuppdragen
Citera
2008-08-19, 05:08
  #381
Medlem
Lite halvdåligt, men jag har glidit i bryssel bland lite utländska ledamöter och skit, och kan lätt konstatera att svenska ledamöter håller riktigt bra standard generellt.
Citera
2008-08-19, 05:59
  #382
Medlem
Japhys avatar
glömde länken

http://www.s-bloggar.se/p/beuvk/gordon-brown-has-right-he-has-a-problem
Citera
2008-08-19, 08:15
  #383
Bannlyst
Man undrar om hon stavar lika illa på svenska?
Det bästa var "sum problems" - de har alltså summeringsproblem?
Citera
2008-08-19, 08:41
  #384
Medlem
ffredriks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Japhy
...utan att veta skillnaden mellan know och now?

Förmodligen uttalar hon dem lika. Svenskar brukar ju ha problem med diftonger.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in