Merit Wager har för svenska läsare redogjort för vad
Kristiina Koivunen, finsk samhällsforskare och författare, har att säga om deras land.
Merit har översatt den finska texten rakt av, och tyvärr inte kontrollerat den exakta svenska motsvarigheten till de finska begrepp som Koivunen svänger sig med. Koivunen talar till exempel om svenska "barackboenden", men därmed avses nog vad vi här på FB lärt att heter
modulhus.
Nå, det är sist och slutligen en petitess i sammanhanget.
”Sverige som ett mönsterland för jämlikhet och som folkhem är historia”
http://meritwager.nu/allmant/finland...m-ar-historia/
Citat:
– Sverige är idag ett starkt delat samhälle. Situationen i Finland är inte lika dålig, men den är på väg åt samma håll, säger Kristiina Koivunen, som för programmet A-teema: Terrorismens hot kommer från Sverige till Finland.
Hon har intervjuat otaliga muslimer som bor i Finland och i Sverige samt forskare och myndigheter för sin bok som kom förra hösten: Suomen nuoret jihadistit – ja miten radikalisoituminen torjutaan (Finlands unga jihadister – och hur man bekämpar radikalisering).
Bekämpningen av radikalisering har enligt Kristiina Koivunen inte gått särskilt bra, särskilt inte i Sverige. Det delade samhället märks såväl i bostadsområdena som i skolan/utbildningen och på arbetsmarknaden som en klyfta mellan ursprungsbefolkningen och de invandrade.
---
I sin bok skriver Koivunen att Sverige som ett mönsterland för jämlikhet och som folkhem är historia. I skuggsamhället råder svart arbetsmarknad, otrygghet, allt råare gängkriminalitet och allt grövre våld. Där råder egna regler och system.
– I Finland kan vi ännu undvika många av de problem som Sverige har. Ekonomisk ojämlikhet föder många sorters svårigheter. De som stöder den jihadistiska ideologin bidrar till en extremt negativa utveckling, varnar hon
----
Även om det finns segregerade bostadsområden också i Finland, är mycket ändå bättre i Finland än i Sverige, anser Koivunen.
– I Finland har man i sin stadsplanering strävat efter att områdena ska vara så mångsidiga som möjligt. Till exempel i Ruoholahti (Gräsviken) i Helsingfors har man byggt både ägandelägenheter och hyreslägenheter. Ett sådant tänkande finns inte i Sverige. Också bostadsbristen är större i Sverige.
Originaltexten, på finska.
http://yle.fi/uutiset/3-9582604