Citat:
Ursprungligen postat av Alkemi
Den enda nyckeln till framgång tycks vara att få igång vattenfiltren, men det verkar inte fungera. Man upprepar ständigt att filtren är gjorda i USA.
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/23_04.html
I pressreleasen har jag svårt att tolka vad TEPCO säger:
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/11062301-e.html
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/23_04.html
I pressreleasen har jag svårt att tolka vad TEPCO säger:
Citat:
Afterwards, we exchanged filter
of Cesium absorption Instruments, experimented water flowing and
conducted flashing the facility. From 12:43 am on June 23, the operation
of accumulated water treatment system.
of Cesium absorption Instruments, experimented water flowing and
conducted flashing the facility. From 12:43 am on June 23, the operation
of accumulated water treatment system.
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/11062301-e.html
Det du satt i fet stil är nog bara en slags rubrik, datum och klockslag samt operationens benämning. "Flashing" ska förmodligen vara "flushing", dvs genomskjölning. Engelska är inte japanernas starka sida. NHK:s bild och beskrivning av faciliteten är dock klargörande.
Tråkigt att det inte fungerar som det ska, nu börjar ju också officiellt regnperioden, och man riskerar att radioaktivt vatten sprids okontrollerat. Därför har Tepco börjat täcka över hålen i reaktorbyggnadernas tak samt minska ned på besprutningen med kylvatten:
"TEPCO cuts back on water due to expected rains" http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110622005235.htm
Risken med det är förstås att värmen i reaktorerna ökar igen, vilket det gjort i 3:an. Alltihopa verkar väldigt improviserat och desperat, frågan är fortfarande hur det kommer att sluta