UD byter i dag benämning från Vitryssland till Belarus

Nja, både Svartryssland och Rödryssland är ju liksom Vitryssland namn på regioner. Hur hade det gjort någonting bättre? Vitryssarna och UD får gärna kalla landet vad de vill men jag tvivlar starkt på att i princip någon kommer anamma namnet bara för att UD i officiella dokument väljer att ändra sin namngivning.

Om namnet prompt måste ändras föreslår jag Vitrutenien där Rutenien faktiskt betyder just "Rus". Alltså Bela(vit)rus fast på svenska. Vore ungefär 100 gånger rimligare på Svenska.

Annars tror jag det blir lite som Burma. Finns det någon svensk som faktiskt använder namnet Myanmar trots att det heter så numera?

Jo, det blir väl som med Kina och Taiwan:

UD säger officiellt att "Taiwan är del av Kina."

Men egentligen tycker de flesta svenskar att Taiwan är ett självständigt land.

Och de flesta av oss kallar Taiwan för självständigt land, oavsett vad UD säger.

Nu är det ju inte ovanligt att man i officiella sammanhang låter länders egna attribut råda... i alla fall när vi talar om nationer som är av nyare dato, eller som tidigare burit koloniala namn. Vore det inte för att Finland har en betydande svensktalande befolkning och en långvarig historisk koppling, skulle vi sannolikt kallat landet Soumi istället.
Resten är en smaksak - i min värld heter det t.ex. fortfarande Ceylon, och det gör det bland en Ceyloneser också.

Jo, men ryssars, vitryssars och ukrainares gemensamma och specifika ursprung ligger i Kiev, och det åtskiljer dem från andra slaver, däribland polacker, tjecker, osv.

Visst, men när jag skrev "slaviskt, inte baltiskt" syftade jag givetvis på kontrasten mot litauerna, som inte är slaver. Att polacker är slaver vet vi alla, men tack ändå.

Och vadå? Skiljelinjen där är ju att polacker är katoliker. Du verkar ha rört ihop det mesta som var klart och tydligt uttryckt i mitt inlägg.

Babbel, babbel, klippt och klistrat. Ryssland har en bättre fungerande demokrati än både Belarus och Ukraina, nästan i paritet med Polens. Källa: verkligheten, men tyck eller tro vad du vill.

Skitsnack. Prova att korsa gränsen Ryssland-Kina, sedan gränsen Ryssland-Finland. Skillnaden mellan Ryssland och Kina är oerhört mycket större. Kina har t.ex. världsrekord i antal avrättade per år, medan Ryssland avskaffade dödsstraffet för länge sedan.



Källa på det? Men du har iofs en poäng i att Lukasjenko kallar sitt land för Belarus, och det är väl trevligt att UD nu anammar hans språkbruk.

Är det brukligt att länder lägger sig i vad andra länder kallar dem? Bra - då föreslår jag att vi omedelbart ber finnjävlarna sluta kalla vårt fina land något så vulgärt som "Ruotsi".

Jesus...Vilken Ukraina? Ordet Ukraina fanns inte förr 1920, ukrainska territorium kallades för Lillryssland.
KuevRus är det fornryska riket som existerade mellan 862 och 1240. Utrikeshandeln utgjorde en viktig del i de rusiska furstendömenas ekonomi. När vikingarna på 800-talet började dra i härnad över haven gick dem genom en internationell farled som fick namnet Austrvegr – Österleden. Via Österleden färdades vikingarna till de stora marknadsplatserna i Novgorod, Konstantinopel och Bagdad. Den ena rutten gick genom floden Dnepr där byggdes handelsplats Kiev. Floden Dnepr förband KievRus med Bysans, Konstantinopel. Den andra rutten gick genom floden Volga till Kaspiska havet.
På 1100-talet under Vladimir Monomach styre tog Smolensk Kievs plats.
Året 1240 kom mongolerna och upplånade Kiev till grunden, det blev slut på KievRus. Mongolernas hordar härjade i hela Ryssland, endast Novgorod undkom förstörelse. Mongolerna härskade över Kiev i hundra år. Efter mongolerna Litauens fursten Algirdas intog Kiev med sin armé 1362 och inlemmade Lillryssland med furstendömet Litauen. Även Vitryssland blivit en del av furstendömet Litauen.

Vilken smörja.

Vitryssland borde ta sig en titt på hur det gick för Sydafrika när Sverige "hjälpte" det landet med ovanstående. Ärligt talat så är frågan om Vitryssland inte har rätt att försvara sig mot den svenska subversionen.

Har vi blivit åthutade att göra Soros jobb nu? Ska svenskarna destabilisera Vitryssland med HBTQ(P)+ radikalfeminism mm.

Kul att Soros drog in finansieringen av Femen när de ville etablera sig i Israel.

Vilka dumheter, det vore ju som om vi skulle sluta säga Finland och börja säga Soumi.. Vitryssland är helt enkelt vårat namn på Belarus, inte särskilt svårt va?

Först när det finns ett brett folkligt stöd för att ändra officiella namn på utländska geografiska platser och att ett nytt namn tagit över så bör man från officiellt håll ändra.

Så är, såvitt jag kan se inte fallet t.ex. vad gäller:
Venedig -- Venezia
Köpenhamn -- København
Tyskland -- Deutschland
Grekland -- Hellas

I andra fall har man bytt just eftersom att nya vindar har svept:
Kaliningrad -- Königsberg
Ulricehamn -- Bogesund
Oslo -- Kristiania


Och i ett land med fyra officiella språk vill man inte framhäva någon:
Schweiz -- Helvetia

Men att på ett konstgjort sätt gå in och ändra namnet på Vitryssland officiellt känns väldigt olustigt. Jag kan ge mig fan på att det är stollarna i miljöpartiet som ligger bakom detta.

Ordet har funnits sedan minst 1187, då det första gången dyker upp i skriven text, men det har haft väldigt skiftande betydelser som syftade på olika regioner, och det var inte förrän under 1800-talet som det någorlunda började likna dagens betydelse, och det var inte förrän på 1900-talet som det för första gången officiellt användes som namnet på ett land.

Rus betyder väl de som kommer från Roslagen