Citat:
Ursprungligen postat av
lacrima
Det var en tv-reklam och jag lyssnade inte på allt de babblade om, men det handlade om juice som skulle ha smaksgaranti.
Om den är god och smaskig så kunde den ha smaskgaranti. Om de lovar att den smakar nypressad så kunde juicen ha färsksmak
sgaranti. Foge-s följer en huvudregeln för fotbollsförbund etc, men undantagen är många.
Det är knappast något grovt fel att kasta in ett foge-ljud improviserat. Vi har redan i standardspråket chefekonom + chefsekonom, tidplan + tidsplan. Ofta har man i dialekter en fogevokal som i »hemmagjord« eller »hunnajävelen« (hunddjävulen).