2009-07-22, 20:51
  #289
Medlem
Behöver hjälp med japanska :)

Har en tävling med grannarna om vem som först kommer på vad som står på ryggen på mannen på kortet nedan.. Antar att det är japanska så ni som kan japanska får gärna ge ngr gissningar eller en ren översättning
Tack på förhand!
http://i32.tinypic.com/1057a69.jpg
Citera
2009-07-22, 20:52
  #290
Medlem
IsabellaJSs avatar
jag ser inte kortet:/
Citera
2009-07-22, 20:53
  #291
Medlem
nu funkar det va?
Citera
2009-07-22, 20:55
  #292
Medlem
Fickludds avatar
Det kan även vara kinesiska eftersom det är kinesiska skrivtecken.
Citera
2009-07-22, 20:56
  #293
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Fickludd
Det kan även vara kinesiska eftersom det är kinesiska skrivtecken.

a det kan det säkert xD
Citera
2009-07-22, 20:56
  #294
Medlem
Hur har ni tänkt bevisa vad det står då? Annars kan man ju bara hitta på något kul
Citera
2009-07-22, 20:59
  #295
Medlem
IsabellaJSs avatar
förmodligen är det kinesiska...O_o

Eller svåra japanska Kanji
Citera
2009-07-22, 21:00
  #296
Medlem
oscarericsons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av enro
Hur har ni tänkt bevisa vad det står då? Annars kan man ju bara hitta på något kul
Dom kan fråga honom?
Citera
2009-07-22, 21:02
  #297
Medlem
pokerpavels avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ralle--b
Har en tävling med grannarna om vem som först kommer på vad som står på ryggen på mannen på kortet nedan.. Antar att det är japanska så ni som kan japanska får gärna ge ngr gissningar eller en ren översättning
Tack på förhand!
http://i32.tinypic.com/1057a69.jpg

Översättning:
"Mi suck youh wan dollah"
Citera
2009-07-22, 21:02
  #298
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av oscarericson
Dom kan fråga honom?


Antar att dom hittade kortet på internet, så det kan ju bli lite svårt...
Citera
2009-07-22, 21:07
  #299
Medlem
oscarericsons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av enro
Antar att dom hittade kortet på internet, så det kan ju bli lite svårt...
Så kan det vara, men om dom inte gjort det
Citera
2009-07-22, 21:31
  #300
Medlem
För att svara på allas frågor så: Det är en av grannarnas brorsa som har texten på ryggen så förhoppningsvis så vet han vad det står om inte tatueraren har lurat honom
Ingen som kunnat tyda än antar jag?
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in