Engelska låter häftigt och svenska låter töntigt? [Svenskars relation till engelska]

Det verkar bara konstigt om man står och stammar på perfekt engelska men inte kan uttrycka sig. "Aj woold öh öh lajk to öh öh pörtjäjs thö öh öh" osv.

Hur kommer detsig att många inte kan uttala engelskan riktigt?
När jag är utomlands med vänner i tex USA är det rent utav sagt PINSAMT när mina svenska vänner inte kan prata normalt! "Häy we are frrom Swiiden!"
Hur kan det vara så svårt? Jag har inte studerat engelska mer än någon annan (tror ja) men har ändå lärt mig att prata flytande amerikansk-engelska.
folk tror inte att jag är utanför landet, vilket jag är jäkligt nöjd över.
Nu vet jag iof inte om det enbart är mina vänner som är så dåliga men förfan lyssna på Göran Persson eller någon annan politiker, PINSAMT

Visst, svenskar är väl bättre än fransmän *f * och spanjorer etc etc men med den engelskan vi lrä ossi skolan som obligatoriskt ämne BORDE folk kunna lära sig att hålla en konversation utan att stamma sig fram!

Är det bara jag som upplever det så här, eller finns det någon annan som finner "svensk"-engelskan oerhört fult och pinsamt? tänk efter hur svenskar rpatar engelska (kanske framför allt vuxna) Så är det "Maj neeejm is Anders, am swedish" WHy, wHY?

nä fyfan..jag har riktigt svårt att förstå vaför det är så svårt för folk att prata ->engelska<- och inte "svengelska"

Då och då har jag vistats i grupper med svenskar och engelsktalande och det är nästan så man vill sjunka genom golvet när man återkommande hör hemskheter som t ex "For 10 years ago".
En annat riktigt bottennapp är när man hör folk få en fråga om dom vill ha en bulle eller nåt och så säger dom "(No) it's ok" som någon sorts svensk direktöversättning från "Nej det är bra".

Svenskar brukar som sagt också få leta länge efter såna där halvsvåra vardagsord vilket resulterar i stapplande konversatioer där allt mynnar ut i nån soppa "yeah like... hm what you call..."

Det får dock nämnas till vårt försvar att muntlig engelska får man ju i princip bara träna på under semestrar och liknande så det är svårt att undvika att tappa ordförråd och känsla för språket. Jag får också problem ibland så jag dumförklarar inte någon här men jag tycker iaf man måste kunna grundläggande grammatik och språkregler som nämnt ovan så man inte låter helt borta.

Felet är den slappa jävla skolan vi har i vårt land som inte lär ut ordentligt och som godkänner det som egentligen skall underkännas. Anledningen till att folk inte kan uttala delar av ett språk (ord) är helt enkelt att de aldrig lärt sig hur man uttalar delarna av orden, dvs bokstäverna korrekt. Detta felar nästan aldrig. Nästa gång du stöter på en sådan där "Maj neeejm is Anders, ajjj am swidisch" så be honom rabbla alfabetet på engelska och korrigera honom varje gång han gör fel och se om han ens hör skillnaden. Det är ju som sagt inte roligt att påbörja inlärningen av ett nytt språk med att traggla alfabetet men det är faktiskt grunden.