Svengelska, direktöversatt engelska...

Jag är trött, så risken är att det bara är jag som tycker att detta är lustigt...

Iaf, posta era direktöversatta ord/meningar etc här. Börjar med:


Jag har stora valmöjligheter = I have big whale-possibilities

Han är i målbrottet = He is in goal-crime/goal-break

Hon är en tonåring = She is a tune-yearing

Bellclean tråd det här.

Det är inte farten som dödar, det är smällen - It´s not the fart that kills, it´s the smell!

Min favorit:
Joru såatteh... = Yes you so that it eey...

Jag har aldrig varit med om maken = I have never been with if the husband

Jag känner inte till det över huvud taget = I dont know that over head taking

Jag måste raka mig. = I have to rake myself.
Lite rolig iaf

Jag fick en tupp i halsen - I got a cock in my throat

edit: för övrigt är ju "Shit the same!" en rätt vanlig översättning av "Skitsamma!".

What are you for one? I feel again you.

- Skaru med hem på fest?
- Ja, sådetså.


-Shall you with home on a party?
- Yes, so-that-so.

Svengelska <3

Jag föll på en kant = I fell on a cunt

Men raka är ju inte kratta