Citat:
Ursprungligen postat av
borriz
Samtidigt är det svårt att förstå hur "n-ordet" egentligen har för laddning.
Jag tänker på dr Kings odödliga " I have a dream" tal 1963. Där talar han flera gånger om "the american negro" utan att någon blir särskilt bestört.
http://www.archives.gov/press/exhibits/dream-speech.pdf
Har "n-ordet" olika laddning ifall det sägs svarta emellan jämfört mellan svarta-vita?
Min uppfattning bygger delvis på populärkultur, men tumregeln verkar vara att "nigger" är nedlåtande oavsett om en svart eller vit säger det, medan "nigga" är negrernas eget ord som de använder sinsemellan. "Negro" är precis som svenskans "neger" ett objektivt beskrivande ord, men som p. g. a. samhällets "framsteg" ifrån "rasism" ändå ses som nedlåtande eftersom det syftar på den korkade negern som har låg IQ, är våldsam och bäst hör hemma i ett apartheidliknande Amerika.
Kuriosa: negresser benämndes även länge "negrinnor".
Själv tycker jag att neger är ett bra ord, även om jag ofta anammar svengelska och säger nigger när jag blir synnerligen uppretad eller förbannad över all djävulskap som de svarta liven alltför ofta ställer till med.