Citat:
Oh, ja!
När jag nu faktiskt skriver av hans svar framgår det inte riktigt vad han menar. Ni som bättre kan Kovacs dialekt, som verkar vara en blandning av östtyska och österrikiska, kan rätta mig om ni har lust.
Som jag förstår det säger han att Frankfurt sen början av säsongen inte längre spelar ut bollen när en motståndare ligger skadad, eller "skadad". Och enligt domarna, Dfb, Uefa samt Fifa är detta rätt sak att göra. Speciellt ska de tre förbunden klart och tydligt ha kommunicerat ut att detta är vad som skall gälla. Nedan är ett förkortat citat.
Hela svaret i sin helhet, som han sa det runt 7:30 i presskonferensen:
När jag nu faktiskt skriver av hans svar framgår det inte riktigt vad han menar. Ni som bättre kan Kovacs dialekt, som verkar vara en blandning av östtyska och österrikiska, kan rätta mig om ni har lust.
Som jag förstår det säger han att Frankfurt sen början av säsongen inte längre spelar ut bollen när en motståndare ligger skadad, eller "skadad". Och enligt domarna, Dfb, Uefa samt Fifa är detta rätt sak att göra. Speciellt ska de tre förbunden klart och tydligt ha kommunicerat ut att detta är vad som skall gälla. Nedan är ett förkortat citat.
Hela svaret i sin helhet, som han sa det runt 7:30 i presskonferensen:
Es ist ja so, wir haben am Anfang der Saison eine Einstellung. 'Felix Brych'/'Ein Gespräch', der/die Schiedsrichter waren bei uns. Und es ist ganz klipp und klar so, eh, von UEFA, von der FIFA, von DFB kommuniziert worden, dass wenn ein Schiedsrichter, der Meinung ist, da liegt jetzt einer, eh, mit der Zunge irgendwie zerschluckt, oder schwer blutend am Platz, dann lässt er es weiterspielen. Ja? Und die Mannschaften sind auch angehalten, dass denn auch so zu machen. Natürlich gibt's immer wieder diese Situation, wo jemand etwas [Zeit] schindet, gehört zum Fussball dazu, meiner lieber Mann. Aber dann muss man auch die gegnerische Mannschaft verstehen, wenn die gegnerische Mannschaft in der moment weiterspielen bis der Schiedsrichter unterbricht. Also, wir haben nichts, aber wirklich gar nichts - genau so wie Freiburg - nichts gemacht was den Regeln nicht entspricht. Und darauf sollten wir bitte ganz klar Rücksicht nehmen, wenn man das nach aussen kommuniziert, das einfach Vorgabe ist. Für die Zukunft.
Ser inga konstigheter med din förståelse av hans (sannolikt bayerska) dialekt, du är ursäktad för att du placerar den som österrikisk/östtysk, knappt men dock ursäktad.