I vanlig ordning är allting vridet och uppförstorat för att alla ska bli så upprörda som möjligt.
Jag läser aldrig aftonbladet och tänker inte gå in där nu heller bara för o få reda på hur dom har spetsat till det ytterligare.
I Engelska The Guardian ser det hela en smula annorlunda ut.
http://www.theguardian.com/world/201...la-boycott-gay
Citat:
For us the concept of the sacred family remains one of the basic values of the company,
he told Italian radio on Wednesday evening.
"I would not do it but not out of a lack of respect for homosexuals who have the right to do what they want without bothering others …
[but] I don't see things like they do and I think the family that we speak to is a classic family."
Citat:
Well, if they like our pasta and our message they will eat it;
if they don't like it and they don't like what we say they will … eat another.
Och den såkallade pudeln, kan man ju gissa är redigerad av någon pressexpert.
Så här menar man i samma artikel att Barilla ska ha uttalat sig efteråt.
Citat:
I apologise if my words generated misunderstandings or arguments,
or if they offended the sensibilities of some people.
Det sista är ju faktiskt ren humor.
...or if they offended the sensibilities of some people
Ber om ursäkt om en del av texten bryts av lite märkligt här.