Citationstecken

Jo, det låter en aning underligt att Susning påstår att citattecken inte skall användas för att citera.

Har själv hittat en del större fel i både Susning och Wikipedia genom tiden.. Brukar dock aldrig engagerat mig i att korrigera dessa, och Susning kräver ju medlemskap dessutom.

Man skall ju ha i åtanke att vem som helst får skriva där.

Min erfarenhet är att ju ovanligare ämne desto större är risken för att det förekommer felaktigheter i texterna.

Och jag länkar inte till susning.nu direkt.

Hur gör man ett typografiskt citattecken? Jag hittar inte knappen...

Dubbla citationstecken ” ... ” används kring ett citat.

Enkla citattecken ’ ... ’ används kring citat inuti ett citat.

Det finns många möjligheter. För Windows beskrivs en väg här:
http://hem.fyristorg.com/cosmofact/alt-codes.pdf

Om man skriver i MS Word får man typografiska fnuttar med " och '. De senare tecknen står egentligen för tum/vinkelsekund (") respektive fot/vinkelminut. Men under telexmaskinernas och hålkortsstansarnas tid degenererade typografin till ett minimum. Det tog sådär 40 år att komma upp till skälig typografi på datorer.

Konventionerna för citat varierar mellan språken. En del citerar «såhär» med gåsögon. I franska brukar man citera med mycket spejs: « comme ça ».

Som systemutvecklare använder jag " i första hand och ' i andra hand.

" = INTE citationstecken. Det är tumtecken.
” = citationstecken. Några s.k. typografiska citationstecken finns inte. Angingen är det citationstecken eller inte.
Benämningen typogr. citationstecken har tillkommit efter att kreti och pleti skaffat datorer.
’ = används om man behöver citera inne i ett citat.

Exempel:
”Som kassör i föreningen anser jag att Henrik ’Henke’ Larsson är 14" för långt åt Varberg”.


------

Edit: jag kanske ska svar på frågan också.

Jag använder oftast själv " (tumtecken) då jag skriver i forumet.
Skriver jag officella saker använder jag självklart rätt citationstecken. (”)

du har nog alldeles säkert rätt. jag undrar dock hur man bär sig åt för att få citationstecken och inte tumtecken m h a ett vanligt tangentbord? i word fixar det väl sig själv om jag inte missminner mig, men annars? kanske OT, isf sorry.

I Windows är det lite krångligt.. man ska visst hålla ner alt samtidigt som man skriver 0148. Har jag för mig.

Det är korrekt.

"[...] Den information som våra sinnen samlar bearbetar vi med förnuftets hjälp till kunskap. 'Låt oss anta', skrev Locke, 'att själen är, som man säger, ett oskrivet blad (tabula rasa) utan alla intryck och idéer. Hur förs då dessa idéer till själen? [...] Varifrån kommer det samlade materialet för tänkande och kunskap? Jag svarar på frågan med ett enda ord: erfarenheten.' [...]"

Jag använder " oavsett hur fel det är. Det krävs en fullblodsidiot eller någon viktig jävla tönt för att misstolka det.

På en Mac skriver man skift—alt—2 för att få citationstecken. På en PC har jag aldrig lyckats få till det.

(På en PC har jag f.ö. heller aldrig lyckats skriva c med cedilj , men det måste ju gå. På Mac är det alt—C, ç.)