Vilka är de mest missförstådda orden/ordspråken?

Jo, vi kan ju ta det som en konvention, liksom att "strömmen går från plus till minus", fast vi alla i själva verket vet att elektronerna rör sig i motsatt riktning!

Den jag jobbar mot, när jag jobbar, är utsugaren, företaget eller dess representant, som tar mervärdet av min produktion! Min sympati är helt med kunderna!

Som du kanske förstår av ovanstående jobbar jag inte så mycket; mest ideellt..!

Intressant. Min tanke nu är att Fan i den skepnad den än är, har blivit oväntat synlig.

Detta är också en tänkvärd aspekt. Den Onämnbare dyker plötsligt upp (observera metaforen!) bland oss!

Den i forngermansk litteratur bevandrade erinrar sig kanske också det gamla "träskmonstret" Grendel (jämte dess ej mindre förfärliga moder!) från Beowulfskvädet..!

”Dra dit pepparn växer”

Jag är ingen expert eller ens har forskat i hur det har använts men det lär väl vara samma andemening som ”dra åt fanders” och , en om möjligt, mildare variant av ”dra åt helvete”

Så vart växer då peppar ?

Kollade på Wikipedia och svartpeppar ska ju vart värt sin vikt i guld och mer vissa tider, och araberna ska ha haft odlingskobsten som en hemlighet

Då jag inte är en phan av sammanträffanden så vill jag mena att man menade helt enkelt att vi inte ska ha med muhammedaner att göra

Ordet "rondell" i trafiken används i stort sett alltid fel. Själva vägbanorna heter cirkulationsplats. Rondell är (den oftast runda) gräs- eller stenplutten i mitten ofta utsmyckad med något konstverk eller rondellhund. "Ta höger i rondellen". Jaha? Varför ska man in på den ytan och köra? Många tror dessutom att "cirkulationsplatser är stora rondeller".

En annan sak som används felaktigt är att säga "när jag bodde hemma" med åsyftan på när de bodde kvar i föräldrahemmet innan de blev vuxna och skaffade eget boende. Då brukar alltid fråga "var bor du nu då?". Det låter ju som att man saknar boende nu om man "bodde hemma" tidigare.

Av någon outgrundlig anledning tycks många tro att ordet "skenhelig" syftar på någon djupt troende person.

När man sa telefoni förr om att använda telefon blev man utskrattad. Det visade på dålig koll. Telefoni användes bara som motsats till telegrafi. Att man sände ut sin röst via etern.

Numera används ordet telefoni enbart skulle jag säga om att använda telefon.

Uttrycket påstås stamma från en stad i Franska Guyana vars namn betyder just peppar, och där låg ju även det ökända "fängelset på Djävulsön" så det anses betyda ungefär: "Dra du till Djävulsön".

Ignorant är ett ord det råder ett utbrett missförstånd kring.

Något som blivit väldigt vanligt är att folk säger till exempel i tävlingar på tv att" någon glidit på ett bananskal hela tävlingen" när de menar att personen inte behövt anstränga sig för att komma långt utan kanske bara undvikit konflikter och hållt sig undan.

Minns inte när jag ens senast hörde att någon sagt "glidit på en räkmacka" förutom jag själv då..

Möjligen betyder det inte ens vad jag trott heller. Läst igenom tråden och märkt att flera uttryck jag använt, använts fel🫣. Tex undantaget som bekräftar regeln som används allt för ofta ibland 😁

Jo, latin är inte heller otvetydigt, vi vet.

https://en.wiktionary.org/wiki/ignorant#Latin

Den "outgrundliga" anledningen är troligen att just dessa personer gör sitt yttersta för att framstå som just "djupt troende"...

Vi säger så på svenska med. Jag bokstavligen skrattade ihjäl mig. Med det menar jag inte att jag dog, bokstavligen blir ett förstärkningsord snarare en missuppfattning. Vi får nog acceptera att det finns.