Gissa Bokcitatet

PG Wodehouse?

Nej. Fel kön. Inte lika humoristisk som P.G. Wodehouse

Fel kön ? Agatha Christie ?

En riktig dussinbok?
https://books.google.se/books?id=K4MmDAAAQBAJ

Strålande.
Hmm, det går nog tretton på varje dussin i detta fall

Nu har du bollen . . .

Fri översättning:

Eftersom jag hade vant mig vid mina förväntningar hade jag omedvetet börjat märka deras effekt på mig själv och människorna omkring mig. Deras inverkan på min egen karaktär försökte jag dölja så mycket som möjligt, men jag visste mycket väl att det inte var helt bra. Jag levde i ett ständigt obehag kring mitt beteende mot Joe. Mitt samvete var inte alls bekvämt med Biddy. När jag vaknade upp på natten – som Camilla – brukade jag tänka, med en trötthet i mina sinnen, att jag skulle ha varit lyckligare och bättre om jag aldrig hade sett fröken Havishams ansikte och hade vuxit upp till en man som varit nöjd med att vara kompanjon med Joe i den gamla hederliga smedjan. Många gånger på kvällen, när jag satt ensam och tittade på elden, tänkte jag, att det trots allt inte fanns någon eld som smedjans och kökselden hemma.

Kanske även lätt översminkade namn i Wells' Herr Lewisham & kärleken, när Skogåtvägen visat en raka? Länge sedan läsning, minns inte berättarperspektiv, men kavajen passar.


Redigerat: Nähä, den går i 3:e pers.

Det finns en fröken Havisham i Dickens Lysande utsikter, gissar på den.

Hole in one! Your turn

Tackar. Nästa citat är inledningen till en närmare hundra sidor lång diktsvit. Vem skrev?

Natten, Intet, Livet,
de Ofantliga Änkorna
och den Tvåhändige Tatueraren
av världar som Han skapat med sina ögon
och tatuerat med sin solskensblick,
skapat med sina händer, den verkliga handen och drömmens,
skapat med sitt ord, tatuering av ljudande saliv,
världar som när han blev blind
räddades från tystnaden med sina örons snäcka
och från det lysande mörkret
med sin känsel likt slocknande stjärnbilder,
med sina fingrar smyckade av nummer och kolibrier.

Espmark?

Det skottet träffade utanför tavlan. X är man, så långt stämmer det.

Jorden underkastades
avgrundernas straff.
Efter branden, de osynliga regnen,
den överrumplade marken, gyttjeorkanen,
solens rakknivar,
nässlan mot det blottade köttet -
avgrundernas straff
för att det givits plats
åt den första barbaren, inte den sise,
det första mänskliga djuret,
den förste bödeln
i mitt land skapat av honung.