Netflix - samlingstråd

De har börjat med det, ja. Märkligt då vi talar svenska i Sverige, och vill ha undertext på svenska oavsett om man kan engelska eller inte.

Konstigt. Jag får upp alternativet engelska (som originalspråk). Samt syntolkning, men det är inte det enda engelska alternativet. Du borde alltså få båda alternativen.


Jag kan dock välja svensk undertext när det gäller just den titeln. Men det gällde inte undertexterna utan valbart talspråk.

Jaha. Okej.
Några filmer jag skulle ha viljat se, har inte haft svensk undertext.
Det går bra, men är märkligt.

Jag skickade en rapport, nu får jag också båda alternativen, så jag gissar att de rättade till det.

Har du tittat efter vad du valt för ”föredraget språk” eller vad det nu kan heta under inställningarna.

Tidigare i tråden har vi kommit fram till att titlar då försvinner, dvs de visas endast för de som ska ha förmåga att förstå den.

Hrm. Kanske har valt engelska.
Ska se senare.
Tack för tipset!

För övrigt har jag bestämt mig för att inte se en enda film eller serie som kan betecknas som "woke".

En nyligen struken Netflix-serie är "Bridgerton".

Om lusten blir obetvinglig - efter brittiska serier från imperiets storhetstid - så ser jag hellre om Downton Abbey. Så skall bra tv-serier utformas: En miljard avsnitt som handlar om hur legioner av tjänare städar ett stort hus på landet. Eller tänder brasor i de aningen fuktiga och dragiga rummen.

I övrigt lär det snart inte finnas några serier kvar att titta på, för den som ogillar Woke. Förutom Yellowstone, men den håller en kvalitetsnivå som väger upp en hel del.

Netflix har blivit så jävla PK på senare tid.

Ja. Trist.
Bläddrade för ett par veckor sedan. Hittade då en indisk serie som såg bra ut.
Det första man möts av är en text där Netflix beklagar sig över innehållet i serien då den kan vara provocerande för muslimer.

Hur vanligt är det med sådana varningstexter på Netflix då? Aldrig hört talas om det tidigare, eller sett det. Googlade, och kunde bara se att 13 reasons why har fått varningstext, medan The Crown inte fick det. Beror tydligen på att 13 reasons why innehåller en del obehagligt material (men att känsliga tittare varnas är ingen nyhet, eller exklusivt för Netflix), samt för att det tidigare kom kritik för att man ”glamouriserar” självmord.

Liknande varningstexter finns på Disney+ i alla fall, och några kortfilmer har fått bortklippta scener. Men det verkar vara vanligare där än på Netflix.

Vet någon om jag kan använda en VPN för Netflix även om jag delar konto med andra? Mina föräldrar betalar för abonnemanget men jag har ett konto där, kan jag köpa VPN och använda Netflix så utan att det blir några problem med deras konto?

https://www.dn.se/kultur/netflix-testar-satt-att-stoppa-kontodelning/
"Strömningsjätten Netflix testar nya system för att hindra användare från att dela konto med personer utanför hushållet.
Bland annat så har användare rapporterat att de vid inloggningstillfället fått bekräfta att de är kontoinnehavare, via ett mejl eller sms som sänds ut."