Ord och uttryck som används av den äldre generationen

Extremt sällan som jag hör någon under 65 år säga det,framförallt "hjärtligt tack" och det är ju den äldre generationen vi talar om

Hjärtligt tack känns lite onaturligt. Goddag yxskaft känns helt naturligt. Jag är förstås nästan 50...

Jämlikt betyder enligt, men det är nog ovanligt att någon under 60 år använder eller förstår vad ordet betyder.

När polisen undersöker en brottsplats brukar de hänga upp en skylt med texten ”Avspärrat. Jämlikt Rättegångsbalken 27 kap.15 §”.

Det motsvarar nog snarare det mer ordrika uttrycket i enlighet med som är något mer upplysande. Sedan kan man naturligtvis hävda att enligt betyder precis samma sak, men jag tycker att det finns en viktig nyansskillnad. Jag är ju å andra sidan över 60.

https://www.difhockey.se/artikel/00r...r-som-bidragit

Tror inte det är en folkpensionär som skrivit detta.

Kasta vatten

Är nog allmänt en rätt vanlig omskrivning, men mer sällan annat än i skrift.

-utlänning
-blåneger
-svartskalle

Motsvarar nya generationens ord

-invandrare
-nigger
-blatte

Jag har två uttryck som jag slänger mig med i olika sammanhang, och som jag är säker på att få använder idag:

1- "Akta dig för kitt!". Det var tydligen Albert Engströms bekantskap Glas-Kalle som började med detta uttryck. Uttrycket betyder ungefär att man ska undvika att bli inblandad i snåriga situationer, exempelvis ett äktenskap.

2. "Fan i våld". Här har Albert Engström också varit med att göra detta uttryck populärt när en sergeant i något av hans verk skällde ut en beväring som svor: Sergeanten: – Så svär då inte för fan i våld! Du tror väl för fan i våld inte, att du är befäl?

Ja, det var väl ett par ovanliga och roliga uttryck som man nästan aldrig hör eller ser nuförtiden?

Fan i våld används alldeles för sällan. Det fanns faktiskt med i Carl Jonas Love Almqvists Det går an från 1839.

Runeberg använde det också gärna: "Fältmarskalken var för fan i våld ren stadd på resa" angående Klingspors ständiga reträtt tillbaka mot egentliga Sverige vintern 1808.

Kul uttryck! SAOB har ett ännu senare exempel:
Fan i våld om han inte försöker driva med oss. Widding Svan. 140 (1971).
https://svenska.se/saob/?id=V_1583-0177.5V63&pz=7