Du har ju en minst sagt avskalad sammanfattning, där du utelämnar nyckelaspekter. Se nedan.
Citat:
Ursprungligen postat av
lasternassumma
Några positiva resultat:
– Andelen förnybar el har passerat 37,8%. Målet var 35% 2020.
De har "lyckats" investera så mycket i sol/vind som de satt upp som mål, men huruvida det är bra eller dåligt beror ju på om det också lett till minskade utsläpp. Det finns ju inget egenvärde i att lägga en halv biljon euro på att byta ut hela sitt energisystem, om det inte ger en effekt på utsläppen.
Citat:
– Industrins elpriser har minskat sedan 2012 och är nu "bara" 6,2% över Europeiskt medel.
Det är för att industrin inte behöver betala "grön skatt" på sin el. Det är hushållen i Tyskland som subventionerar industrin genom
mer än fördubblade elpriser. Om industrin fick betala vad elen faktiskt kostade så skulle det vara katastrofalt för tysk industri.
Citat:
The conclusion: Germany misses most of its self-defined goals for the energy transition by 2020.
Det här känns ju som väsentligt att ta med i en sammanfattning.
Man har alltså lyckats bygga så mycket förnybart som man ville, men omställningen har inte gett önskat resultat på utsläpp och andra nyckeltal.
Citat:
At the same time, security of supply will be jeopardized in the medium term after the decision to phase out nuclear and coal outcrops, if the disconnected capacities are not flexibly replaced in a timely manner
Här står det alltså att man måste
byta ut den kärnkraft och kol som man fasar ut, mot någon annan balanskraft, och det
snarast. Det är inte en fråga om att det avvecklas för snabbt eller långsamt, utan att man
behöver den balanskraften för att bibehålla stabilitet i elnätet. Man måste alltså bygga 17MW fossilkraft (naturgas) som man sen inte kan ta bort.
Citat:
Otherwise, the first bottlenecks may occur as early as the middle of the coming decade, which could worsen until 2030.
Om man inte byter ut den balanskraften så kan man se fram emot problem med elförsörjningen redan under 2020-talet.
Citat:
Of the 14 indicators and targets covered by the Energy Transition Index on a regular basis, only six have developed positively or stably since 2012.
De nyckeltal man har lyckats med är de som följer av att man pumpar in enorma summor i förnybart. Man har mer sol-/vindkraft, och man har skapat en massa jobb. Men man lyckas inte förbättra sina utsläpp, som man ändå måste säga är huvudsyftet med omställningen.
Det man utöver detta har lyckats med är att man haft mindre strömavbrott än målsättningen, men det beror ju på att man i nödfall, när vädret varit ogynnsamt, panikköpt el för 600 gånger normalpriset från grannländerna.