Citat:
Jag menar att hadithernas isnad oftast är autentisk däremot kan det som står i haditherna ibland gå helt emot verkligheten (alltså vara felaktiga)...Förstår du nu?
Men den tolkningen av ayan är ju kraftigt vinklad...
Här är den svenska tolkningen:
Citat:
[4:19] TROENDE! Det är inte tillåtet för er att ärva [andras] hustrur mot deras vilja; och ni får inte utsätta [era hustrur] för hård behandling för att [förmå dem att begära skilsmässa och på så sätt kunna] återta något av vad ni har gett dem, såvida de inte bevisligen har gjort sig skyldiga till grovt oanständiga handlingar. Och lev med era hustrur i vänskap och samförstånd; om ni fattar motvilja mot dem är det möjligt att ni vänder er ifrån det som Gud skulle ha gjort [till en källa] till rik välsignelse [för er].
Och här är originalet:
Citat:
ا
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُواْ النِّسَاء كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُواْ بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلاَّ أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِن ا كَكَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى أَن تَكْرَهُواْ شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللّهُ فِيهِ خَيْرًثِيرً
Vart någonstans i detta kan du se att barnäktenskap är förbjudet?
Det råder ju i stort sett ett konsensus bland islams ledande ulama att det inte existerar ett förbud i koranen emot att gifta sig med en nio åring... Men enligt herr Ismail existerar det trots att han inte lyckas belägga det...