SPRÅKAKUTEN: Korta frågor - korta svar!

Alla ljud man kan göra med munnen kan inte stavas. Man kan också fråga sig hur man stavar till en vissling, en hostning, en inandning, en sväljning eller en suck.

Det här är ju vanliga uttryck i engelskan. Jag vill bara veta hur man brukar stava dem.

Samma anledning som du skriver FI i ställer för Fi förmodligen; ett missförstånd. Fi är alltså förkortningen som Feministiskt initiativ själva använder.

Eww, yuck.

Ja just det ja! Eeeeeeeeeeeewwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!!

Tack

Det brukar stavas bläh, där äh är själva motbjudande ljudstöten och b:et kanske behövs för att illustrera att det inte handlar om enbart äh där äcklandet går ifrån objektet man äcklas över.. eftersom äh kan betyde så mycket annat och då i skrift bli positivt uttryck istället för äckeluttryck.

Äh kan ju betyda "äh kom igen" som ett lustuttryck. Men bläh eller hu (dvs hu, vad äckligt) är vanligt att omkskriva äckelkänslan, i att t.ex behöva äta en dallrande uppsvälld lutfisk i julgemenskapen.

I så fall hade det väl varit lämpligt att, såsom brukligt är, skriva "Fi"?

Vilket genus har ordet »oblast« på svenska?

Jodå, men jag skrev några. Dessutom var ju ursprungsfrågan följande:


Jag svarade alltså på frågan utifrån givna förutsättningar.

Fi är för övrigt alltid "fienden" för den som har militär bakgrund.

Det går ju att fråga sig om det är ett svenskt ord, vilket det ju inte är. När det används är det neutrum, dvs t-genus. Jag tycker att man ska använda län eller provins på svenska.

Även den som har militär bakgrund kan göra skillnad på fi och Fi i skriven text - även om Fi för de allra flesta säkerligen är fi

Nu var det inte en fråga om skillnad. Nu gällde det en förkortning i all sin enkelhet.