2023-03-23, 21:41
  #17905
Medlem
Merwinnas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HanMedPinnen
Intressant tolkning! Det skulle kunna vara en förklaring.

Det intervjuas stadsdirektörer på stadsbiblioteket!
Vad tycker du om den? Jag tycker bägge funkar ok, kanske att din är lite knöligare än min.

Jag tycker också att båda funkar OK, men det är ändå inget man skulle använda i neutralt tal. Utan det skulle bara användas, när man vill dra uppmärksamheten till att det är något skumt eller skevt med intervjun.
Citera
2023-03-23, 22:19
  #17906
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av KarlXVII
1. Det visas en kortfilm på biografen.
2. Där intervjuas stadsdirektören.
3. Det intervjuas stadsdirektören på stadsbiblioteket.

Det är tre meningar i passiv varav den tredje inte är grammatiskt korrekt och låter knasig. Men varför? Vad är för regel den strider mot i jämförelse med ettan och tvåan?

Mening nr 3 kan, precis som mening nr 1, skrivas:
Det intervjuas en stadsdirektör på stadsbiblioteket.
Mening nr 1 kan likaledes inte skrivas:
Det visas kortfilmen på biografen.
Där är ett adverb och det en artikel så att de behandlas olika är inte så konstigt.
Citera
2023-03-24, 07:07
  #17907
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan
Mening nr 3 kan, precis som mening nr 1, skrivas:
Det intervjuas en stadsdirektör på stadsbiblioteket.
Mening nr 1 kan likaledes inte skrivas:
Det visas kortfilmen på biografen.
Där är ett adverb och det en artikel så att de behandlas olika är inte så konstigt.

Jo det har antagligen med bestämdheten att göra. Grejen här var att det var elever som läser svenska som främmande språk, som inte har ryggmärgskänsla för språket, och de hade för uppgift att skriva om meningen "Man intervjuar stadsdirektören på stadsbiblioteket" i s-passiv i stället. Och en av dem hade svarat "Det intervjuas stadsdirektören på stadsbiblioteket". Det fanns en annan mening, den här med "Det visas en kortfilm..." som exempel på s-passiv. Läraren kände och visste att svaret inte funkade men kunde inte ge ett bra svar på vad som var fel i det rent grammatiskt. Hen frågade mig utan framgång och nu frågar jag er.
Citera
2023-03-24, 07:22
  #17908
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HerrGickhan

Mening nr 1 kan likaledes inte skrivas:
Det visas kortfilmen på biografen.

Förresten, skulle det plötsligt funka men man la till namnet på filmen. Typ "Det visas kortfilmen X på biografen"? På något sätt låter det lite bättre.
Citera
2023-03-24, 07:25
  #17909
Medlem
Bostonroses avatar
Om nån säger klockan 10.00 att man kommer hem om ett par timmar, när kommer man hem då?
Citera
2023-03-24, 07:36
  #17910
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Bostonrose
Om nån säger klockan 10.00 att man kommer hem om ett par timmar, när kommer man hem då?
Jag skulle säga typ kl 12-13.
Citera
2023-03-24, 08:27
  #17911
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av KarlXVII
Förresten, skulle det plötsligt funka men man la till namnet på filmen. Typ "Det visas kortfilmen X på biografen"? På något sätt låter det lite bättre.

..om man la till...
Citera
2023-03-24, 11:36
  #17912
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av KarlXVII
Förresten, skulle det plötsligt funka men man la till namnet på filmen. Typ "Det visas kortfilmen X på biografen"? På något sätt låter det lite bättre.

Nej.
Citera
2023-03-24, 18:54
  #17913
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Merwinna
Jag tycker också att båda funkar OK, men det är ändå inget man skulle använda i neutralt tal. Utan det skulle bara användas, när man vill dra uppmärksamheten till att det är något skumt eller skevt med intervjun.


3. Stadsdirektören intervjuas på stadsbiblioteket.
Citera
2023-03-24, 18:56
  #17914
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av HanMedPinnen
Intressant tolkning! Det skulle kunna vara en förklaring.

Det intervjuas stadsdirektörer på stadsbiblioteket!
Vad tycker du om den? Jag tycker bägge funkar ok, kanske att din är lite knöligare än min.

3. Stadsdirektören intervjuas på stadsbiblioteket.

Den tidigare versionen är kanske ok, men väldig otympligt. Onödigt otympligt.
Citera
2023-03-24, 19:08
  #17915
Medlem
Merwinnas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bostonrose
Om nån säger klockan 10.00 att man kommer hem om ett par timmar, när kommer man hem då?

Mellan 12 och 13, eller i alla fall inte mycket senare än 13.
Citera
2023-03-25, 00:12
  #17916
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bostonrose
Om nån säger klockan 10.00 att man kommer hem om ett par timmar, när kommer man hem då?

Kan bara citera en tråd om frågan:

(FB) "Ett par"
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in