Svenska ordet för säckakärra?

Jag har märkt att människor norr om forna riksgränsen Danmark-Sverige har problem att sätta ord på vad vi östdanskar kallar för säckakärra. När man är på ett lager eller ska köra iväg med någonting säger folk "Ta den där ööh, vad heter det, kärran" allt som oftast. Dvs. den skjutkärran som man använder för att lasta på backar, lådor, (säckar) med mera på för att underlätta transport och minska slitage på rygg.

Ord som internet gav som förslag var: Skjutkärra, Lastkärra, Pirra och Trilla.

Vilket ord använder ni och vad fan är standardordet?

Lastvagn möjligtvis, får inte riktigt en klar bild av vad för "vagn/kärra" du menar. :] (Skulle dock aldrig orka säga lastvagn, blir nog bara vagn).

Säckkärra är i alla fall det naturliga för mig, som inte bott längre söderut än i Norrköping.

http://images.google.com/images?um=1...A4ckk%C3%A4rra menar i alla fall jag.

Hm okej, brukar använda sådana under sommaren. Blir nog oftast bara: "Släng upp det på den där!"

Pirra har jag alltid sagt.

Jag har aldrig hört någon kalla det för något annat än just säckkärra, så jag antar att det är det allmänt vedertagna namnet i sverige.

Jag också, men i Göteborg har ingen fattat vad jag menat...

Det heter pirra, men i Skåne har jag förstått att pirra betyder knulla.

Jävla skåningar, baxa betyder stjäla och pirra är ett transporthjälpmedel, men halv-danskarna gör om allt till knulla...

Inte i flyttbranschen i alla fall, eller i Stockholm.

Jag har aldrig hört något annat än pirra, säckkärra har jag aldrig hört talas om. Mitt ursprung är i Roslagen.

Haha ja, det var det första jag tänkte på när "pirra" nämndes i tråden: "Det är ju ett verb, det betyder att man..."