Citat:
Ursprungligen postat av Murphyes
men Raul Duke och Dr.Gonzo beställer väl meskalin på en pub i Las Vegas?

Nej de beställer Mescal. Har för mig att det finns ngn sunkig översättning på svenska texten som översätter det felaktigt till Meskalin.
Mescal är en sunkig Tequila. Eller som de skriver på Wikipedia:
"Mescal betraktas av många som Tequilans "fattiga kusin", vilket det inte hålls med om i Oaxaca där mescalen tillverkas.
Mescal dricks i försiktiga klunkar från små glas, och ackompanjeras av lime och chilisalt, och eventuellt en öl."