2026-10-09, 00:54
  #13
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Kronbefallningsman
[ˈlɛ̌ːkarɛ], stängt ä-ljud (som i "häl" eller engelskans "care")

[ˈlæ̌ːrarɛ], öppet ä-ljud, beroende på efterföljande r (som i ordet "här")

Men estocolmare och en del ungdomar säger [ˈlæ̌ːkarɛ]… förmodligen uttalar de även share och care som här.

Var tvungen att googla vad ett stängt ä-ljud är, tror inte det är något normala svenskar någonsin använder sig av, för mig är häl, här, share, care samma ä-ljud.

Det verkar i princip bara vara äldre stockholmare och upplänningar som använder det stängda ä-ljudet.

Nedan citat från min googling
”Var det används: Det förekommer främst hos äldre talare i dialekter i Uppland och delar av Stockholm”
Citera
2026-10-09, 01:15
  #14
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Mjäll
Är detta dialektalt eller är det något annat slags fenomen?

För mig är det normala vokalljudet i "berg" ett kort ä-ljud som i "särk" eller "bärga". Vissa uttalar det istället med ett kort e-ljud som i "bett" eller "sänk".

Samma sak gäller vissa andra ord som stavas med e men normalt uttalas med kort ä-ljud. "Verkar" är ett till exempel.

Varför låter vissa så? Är det dialektalt eller är det snarare bristande språköra/intelligens?

”Som i bett eller sänk” Dessa uttalas ju inte ett dugg lika, bett har ett tydligt e-ljud och sänk har ett tydligt ä-ljud, eller säger du senk? Det är ju i så fall ett stockholmsfenomen typ reker för räkor.
Citera
2026-10-09, 08:40
  #15
Medlem
Mjälls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Analytiker1975
”Som i bett eller sänk” Dessa uttalas ju inte ett dugg lika, bett har ett tydligt e-ljud och sänk har ett tydligt ä-ljud, eller säger du senk? Det är ju i så fall ett stockholmsfenomen typ reker för räkor.

Så tror jag de orden uttalas i de flesta dialekter, och i rikssvenska. Tycker inte alls att "sänk" har tydligare ä-ljud i någon dialekt jag kommer på. Möjligen norrländska, men tror att "bett" också blir mer ä i de dialekterna.

Ska man vara petig kanske t.o.m "bett" brukar vara lite mer åt ä-ljud - men båda faller klart inom e-ljud för mig.

Är du säker på att du inte förvirras av bokstäverna?

Uttalar du "sänk" som typ "värv", menar du?
Citera
2026-10-09, 09:50
  #16
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Analytiker1975
”Som i bett eller sänk” Dessa uttalas ju inte ett dugg lika, bett har ett tydligt e-ljud och sänk har ett tydligt ä-ljud, eller säger du senk? Det är ju i så fall ett stockholmsfenomen typ reker för räkor.

Stockholmarna uttalar nog e som tydligt ä om den efterföjs av r. Den där klassikern med /reven/ och /rekor/ gäller bara fall där så inte är fallet. Här och där blir inte her och der i stockholmska.
Citera
2026-10-09, 11:45
  #17
Medlem
Dranghoffs avatar
Skulle alltså stockholmare inte skilja mellan öppet och slutet ä-ljud och sålunda uttala ”Märsta” och ”Mälaren” med samma ä-ljud? Fascinerande.
Citera
2026-10-09, 12:53
  #18
Medlem
Mjälls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dranghoff
Skulle alltså stockholmare inte skilja mellan öppet och slutet ä-ljud och sålunda uttala ”Märsta” och ”Mälaren” med samma ä-ljud? Fascinerande.

Vilket inlägg svarar du på?

Jag uttalar dom ä-ljuden olika iaf.

Tråden handlar dock från början om korta e/ä-ljud.
Citera
2026-10-09, 13:26
  #19
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Dranghoff
Skulle alltså stockholmare inte skilja mellan öppet och slutet ä-ljud och sålunda uttala ”Märsta” och ”Mälaren” med samma ä-ljud? Fascinerande.

Jodå, Märsta och Melaren.
Citera
2026-10-09, 14:16
  #20
Medlem
Dranghoffs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Mjäll
Vilket inlägg svarar du på?

Jag uttalar dom ä-ljuden olika iaf.

Tråden handlar dock från början om korta e/ä-ljud.

I några inlägg sägs att stockholmare uttalar läkare och lärare (Mälaren, Märsta) med samma ä-ljud. Det låter väldigt konstigt i mina små öron.
Citera
2026-10-09, 14:31
  #21
Medlem
Mjälls avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dranghoff
I några inlägg sägs att stockholmare uttalar läkare och lärare (Mälaren, Märsta) med samma ä-ljud. Det låter väldigt konstigt i mina små öron.

Ah jo, det gör det ju. Håller med dig där. Kanske var ett dåligt exempel bara för att beskriva "Stockholms-ä".

Tråden är iaf inte tänkt att handla om det typiska "Stockholms-ä". Det var korta vokaler jag ville ta upp. Det är inte direkt oväntat att tråden spårar ur vid första svaret och att det sedan divideras hit och dit om något tråden inte är avsedd att handla om

Det känns ändå bra att ha råkat skapa ett utrymme för att diskutera någonting, även om det blev lite fel grej.
Citera
2026-10-09, 14:39
  #22
Medlem
Samma sak med bebis. Hatar det
Citera
2026-10-09, 15:04
  #23
Medlem
Kronbefallningsmans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Analytiker1975
för mig är häl, här, share, care samma ä-ljud.

Talfel / Sviidish dialect
Citera
2026-10-09, 15:31
  #24
Medlem
Smålänningar säger Bäej ialf.
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in