Är läckan - som de påstår - på turbinsidan så ska det inte vara någon fara då vattnet/ångan i den slingan inte haft kontakt reaktorn (hoppas jag) utan värmts upp av reaktorslingan i en värmeväxlare. Om de nu inte sparat in på växlaren och kör turbinen med direktmatning.
EDIT: Det aktuella verket har tydligen RBMK-reaktorer (samma som Tjernobyl) och i dessa är turbinerna tydligen direktmatade med 'reaktorvatten'...