• 1
  • 2
2015-11-17, 21:04
  #1
Medlem
Jag och min mamma har en diskussion om huruvida tecknet ":-" som man ibland ser i affärer och i andra sälj-sammanhang betyder "styck" eller "kr". Det är omöjligt att googla på tecknet och vi behöver höra från någon som vet. Hjälp?
Citera
2015-11-17, 21:09
  #2
Medlem
vtcs avatar
Det ska utläsas som "kronor".
Citera
2015-11-17, 21:14
  #3
Medlem
FlashbackImprovers avatar
Man kan ju också tänka såhär.

10:50 = 10:50
10:00 = 10:-

Det ska inte utläsas som kronor. Andra länder skriver väl också så?

Om något så bör det väl utläsas som "och noll", som i "tio och noll" eller om man lagt på 50 öre "tio och femtio".

Vill mig även minnas att jag sett detta i andra sammanhang än priser.
__________________
Senast redigerad av FlashbackImprover 2015-11-17 kl. 21:19.
Citera
2015-11-17, 21:15
  #4
Medlem
Lol haha dagens Lol.


Ja kronor haha det betyder kronor
Citera
2015-11-17, 21:24
  #5
Medlem
"1 kilo gräsbetad nötfärs för bara 80:-. Endast idag! Kom och köp!"

80 vaddå? Jo, kronor förstås. Vad skulle det annars vara? Kossor eller dumskallar på Flashback?

Haha!
__________________
Senast redigerad av CoreDump 2015-11-17 kl. 21:27.
Citera
2015-11-17, 21:30
  #6
Medlem
FlashbackImprovers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av CoreDump
"1 kilo gräsbetad nötfärs för bara 80:-. Endast idag! Kom och köp!"

80 vaddå? Jo, kronor förstås. Vad skulle det annars vara? Kossor eller dumskallar på Flashback?

Haha!
Du har fel. Det är bara en separation av storleken på enheterna. 80:- betyder helt enkelt 80:00
80 kronor : 0 öre

21:31
21 timmar : 31 minuter


Har du en lista över priser så kaman ibland se typ:

99:50
12:49
10:-
__________________
Senast redigerad av FlashbackImprover 2015-11-17 kl. 21:33.
Citera
2015-11-17, 21:36
  #7
Medlem
atts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av FlashbackImprover
Du har fel. Det är bara en separation av storleken på enheterna. 80:- betyder helt enkelt 80:00
80 kronor : 0 öre

21:31
21 timmar : 31 minuter


Har du en lista över priser så kaman ibland se typ:

99:50
12:49
10:-

Har du någonsin sett tidsrymden tjugoen timmar angiven som 21:- ?
Citera
2015-11-17, 21:42
  #8
Medlem
Ganska få numera som har sett priser i kronor och ören, varför förståelsen av tecknet har gått ned.
Citera
2015-11-17, 21:56
  #9
Medlem
FlashbackImprovers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av att
Har du någonsin sett tidsrymden tjugoen timmar angiven som 21:- ?
Inte vad jag minns. Men jag ser det som rimigt.

Tror att så inte är fallet eftersom det inte varit logiskt att ha det i digitala klockor som räknar automatiskt

Här är i alla fall en tysk gammalt album där jag inte tror att priserna står i kronor:
http://www.stampcommunity.org/topic.asp?TOPIC_ID=16836


Vill mig också minnas att jag sett kataloger där det stått "10:- kr".
Har dessutom även sett priser angivna som "-:50"

Hade gärna sökt men tyvärr är det inte helt lätt att söka på endast tecken

Edit:
Sökte på "glass 1970". Tada: http://mittkok.expressen.se/wp-conte...4/1968_big.jpg
__________________
Senast redigerad av FlashbackImprover 2015-11-17 kl. 22:07.
Citera
2015-11-17, 22:36
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av FlashbackImprover
Du har fel. Det är bara en separation av storleken på enheterna. 80:- betyder helt enkelt 80:00
80 kronor : 0 öre

21:31
21 timmar : 31 minuter


Har du en lista över priser så kaman ibland se typ:

99:50
12:49
10:-
Vaddå jag har fel? Är du dum på riktigt eller bara på låtsas?

Jag undrade vad 80:- skulle vara om inte priset i kronor. Vad skulle det annars vara för ett kilo grönbetad köttfärs? 80 styck idioter som du?
Citera
2015-11-17, 22:43
  #11
Medlem
vtcs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av FlashbackImprover
Sökte på "glass 1970". Tada: http://mittkok.expressen.se/wp-conte...4/1968_big.jpg
Snyggt jobbat
Citera
2015-11-17, 23:17
  #12
Medlem
FlashbackImprovers avatar
Citat:
Ursprungligen postat av CoreDump
Vaddå jag har fel? Är du dum på riktigt eller bara på låtsas?

Jag undrade vad 80:- skulle vara om inte priset i kronor. Vad skulle det annars vara för ett kilo grönbetad köttfärs? 80 styck idioter som du?
Läs tråden.

:- betyder varken kronor eller styck.
: är en separation av enheterna och - är en symbol för ingenting, alltså noll.
Man ropar (i vanliga fall) inte "80:-!". Man skriver "80:-!", och enheterna är beroende av kontexten.

Men det går att ropa. Men den korrekta översättningen till talform blir inte "Åttio kronor!".
Det blir "Åttio och inget!". Eller ännu hellre "Åttio!" om bindestrecket representerar verkligen ingenting.

Sedan så förstår jag inte varför du tar illa vid dig personligen för detta? Att man blir upprörd över att man kan ha fel måste tyda på att man mår väldigt kasst i övrigt. Rätt väg är inte att bli arg. Läs gärna lite om självkänsla, för din egna skull. Tar du det på allvar och tar itu md det så kommer du att se på livet på ett bättre sätt.
__________________
Senast redigerad av FlashbackImprover 2015-11-17 kl. 23:29.
Citera
  • 1
  • 2

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in