"Dummare än tåget" och andra oförklarliga uttryck!

Pojken min använder det också...

Jag har fått förklarat för mig för länge sen att det ska betyda att man ser helt "fel" ut. Obekväm, utstickande och felmöblerade ansiktsdrag.
(ungefär något sånt.)
Man ska alltså referera till hur en påse med skridskor ser ut.... antar jag..? (med tanke på att skenorna sticker ut åt olika håll, och är kantiga osv... hmmmmm )

Ja det var det jag tänkte.. deformerad, liksom. Men det är ett kul uttryck som jag tror jag ska försöka ta till mig. Fnissar alltid när jag hör det användas..

vafan...jag nämde helt klart prinsen först..

ok, Jag har en. Det är iof på engelska, men jag har gått och irriterat mig på den ett tag!

"Put your hands in the air and wave them like you just dont care"

Att förstå meningen är inte ngt svårt. Men var fan betyder den!?
Och vadå "wave them like you just dont care", vafalls!

Varifrån har man tagit uttrycket; ''ta det med en nypa salt''?

Jag har bara hört varianterna "att se ut som en påse nötter" och "att se ut som en påse skit".

Någon som har en förklaring till "att vara tappad bakom en liten vagn"?

Enligt susning.nu kommer "suga" från engelskans "suck" (duh) och lanserades i Sverige av Linda Skugge. Det finns de som hävdar att "suck" har sitt ursprung i det numera tämligen utdöda uttrycket "suck the hind tit/teat".

Illustrerande bild.

Diskussion

allt smör i Småland kommer väl från det engelska uttrycket "all the tea in China" Och anledningen till just smör i Småland är att det låter käckt med 2 sm-ljud. Ett alternativ kunde vara "alla skåp i Skåne"

Lägga det långa benet på ryggen?

Ni är dummare än tåget som inte fattar dessa simpla saker

-Vad sysslar X med nuförtiden?
-Han/hon är uppe i smöret!

"Dummare än tåget" måste ju komma ifrån westerntiden. Alltså då man började med tåg så kunde ju hästarna ibland vara snabbare och smartare givetvis. Detta ledde väl till att folket tyckte tågidén var ett dåligt påhitt.