Citat:
Ursprungligen postat av
Elementart
Ordet Emoji stör jag mig på, jag använder aldrig ordet själv, men man ser det hela tiden.
Jag håller med om att ordet i sig är estetiskt otillfredsställande, men efter egna efterforskningar har jag kommit fram till att det inte helt lätt går att ersätta på ett smidigt sätt. Min egen favorit, smiley, är ju egentligen felaktig om alla "emotionssymboler" som inte ler, emoticon är bara för interpunktionstecken o.s.v. Givetvis kan man använda andra ord, t.ex. emotionssymboler, men det känns lite klumpigt och är nog inte allmänt vedertaget. Har du några bättre förslag?