Citat:
Riiiispekt, bwora swoarat! Korrekt! Läst den?
Ursprungligen postat av yuk
M.h.a. ditt förra inlägg så tror jag att det är Sommarskymningens svalka?
2011-01-04, 01:37
#5294
Citat:
Ursprungligen postat av Condottieri
Riiiispekt, bwora swoarat! Korrekt! Läst den?
Min farbror rekommenderade boken för mig för några år sedan, orkade dock aldrig ta mig igenom den. Anledningen till att jag kunde det var faktiskt endast för att det stod Gustaf Malcolm i det första inlägget. Hehe. Är det min tur att skriva ett citat nu?!
2011-01-04, 02:24
#5295
Eftersom jag ska gå och lägga mig nu så skriver jag ett citat här som ni kan grumla på. Är nästan säker på att det är så här det går till...?
Ledtrådar: Boken utkom under 50-talet och ingår i en trilogi. Det här är ett kort utdrag från början av boken.
Ledtrådar: Boken utkom under 50-talet och ingår i en trilogi. Det här är ett kort utdrag från början av boken.
Citat:
-Men Johannes då.
Pustande satte sig prosten på en stock och såg sig omkring.
- Du har slagit på stort. Tänker du bygga en riktig gård här?
- Nää... men när granskogin va så... Träna va så långa.
- Nå, hur mycket tänker du egentligen röja här?
- Dikeskantren ända fram ti kärre, ha jag tänkte, åså kärre...
- Helt och hållet?
- Jaa. Om man ork å hinner så.
- Men blir inte det för mycket?
- He tror jag int... Int bli ju he så mytji. He bihövs ju höängar också. Om man ska ha nån slags kritter... Husbond på Kylä-Pentti gav mej ein kalv å två lamm ti böri me.
Prosten hostade till. God sed krävde egentligen att han skulle ge den gåvan, för Jussi hade ju varit i prästgården sedan barnsben.
- Gjorde han det? Varför då?
Jussi såg lite åt sidan.
- Nå, int veit jag... Alma ha ju nog tjäna där ett år... Men he va väl för dehär... När han själv ha röjt så mytji...
Prosten hostade ytterligare ett par gånger.
Pustande satte sig prosten på en stock och såg sig omkring.
- Du har slagit på stort. Tänker du bygga en riktig gård här?
- Nää... men när granskogin va så... Träna va så långa.
- Nå, hur mycket tänker du egentligen röja här?
- Dikeskantren ända fram ti kärre, ha jag tänkte, åså kärre...
- Helt och hållet?
- Jaa. Om man ork å hinner så.
- Men blir inte det för mycket?
- He tror jag int... Int bli ju he så mytji. He bihövs ju höängar också. Om man ska ha nån slags kritter... Husbond på Kylä-Pentti gav mej ein kalv å två lamm ti böri me.
Prosten hostade till. God sed krävde egentligen att han skulle ge den gåvan, för Jussi hade ju varit i prästgården sedan barnsben.
- Gjorde han det? Varför då?
Jussi såg lite åt sidan.
- Nå, int veit jag... Alma ha ju nog tjäna där ett år... Men he va väl för dehär... När han själv ha röjt så mytji...
Prosten hostade ytterligare ett par gånger.
2011-01-04, 02:44
#5296
2011-01-04, 02:50
#5297
Sommargrynings svalka heter den, om man skall vara petig...
Trot eller ej, men självaste Henning Sjöström har ju utkommit med text på temat nordbondska. Jag drar nog till med Vägen från byn!
Trot eller ej, men självaste Henning Sjöström har ju utkommit med text på temat nordbondska. Jag drar nog till med Vägen från byn!
2011-01-04, 19:15
#5299
Citat:
Ursprungligen postat av D_V_S
Jag har sett filmen. Är det inte Utvandrar-trilogin (eller vad en heter) av Vilhelm Moberg. Dock har jag ingen aning när boken är från, kan lika gärna vara 1800-tal.
Tyvärr. Finns väl dock vissa likheter mellan Moberg och Linna.
Citat:
Ursprungligen postat av haloklin
Det där är Väinö Linnas trilogi Här under Polstjärnan och jag är hyfsat säker på att boken ifråga är Högt bland Saarijärvis moar.
Riktigt bra! Helvete, jag försökte ju ta ett svårt urdrag.
Citat:
Ursprungligen postat av Condottieri
Sommargrynings svalka heter den, om man skall vara petig...
Trot eller ej, men självaste Henning Sjöström har ju utkommit med text på temat nordbondska. Jag drar nog till med Vägen från byn!
Trot eller ej, men självaste Henning Sjöström har ju utkommit med text på temat nordbondska. Jag drar nog till med Vägen från byn!
Ja, ja. Nästan rätt!
Tyvärr, det är fel!
__________________
Senast redigerad av yuk 2011-01-04 kl. 19:23.
Senast redigerad av yuk 2011-01-04 kl. 19:23.
2011-01-05, 16:07
#5303
Citat:
Fan, jag tänkte inte på att det kunde röra sig om aforismer! Det kan det nog vara! Kanske Bitterhetens sylogismer eller Om olägenheten i att vara född? Hoppas den tidigare, den senare har jag nämligen läst...
Ursprungligen postat av Jonblund
Tänker på mannen från Transsylvanien: E. M. Cioran?
Skapa ett konto eller logga in för att kommentera
Du måste vara medlem för att kunna kommentera